Examples of using Menstruating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a rule, completed menstruating women to the age of fifty,
Menopause is the period in a woman's life when she stops menstruating and isn't able to bear children anymore.
If for some reason, the girl does not start menstruating, this suggests that perhaps the body suffers from a lack of hormone.
Якщо з деяких причин у дівчинки не починається менструація, це говорить про те, що, можливо, організм страждає від нестачі гормону.Even though some teens do not start menstruating even by the time they are 16,
Навіть якщо деякі підлітки не починають менструацію навіть на той час, вони 16, ви повинні піти на обстеження з лікарем,Girls may fear growing breasts and menstruating and may refuse to sit when urinating.
Дівчатка, можливо, будуть побоюватися зростаючої грудей і менструації, і можуть відмовлятися сидіти при сечовипусканні.Women who started menstruating early, or who have experienced menopause at a later age,
Жінки, у яких дуже рано почалася менструація або які зіткнулися з менопаузою в пізньому віці,However some teens don't start menstruating even when they're 16,
Навіть якщо деякі підлітки не починають менструацію навіть на той час, вони 16, ви повинні піти на обстеження з лікарем,when a girl who had normal periods stops menstruating for at least 3 months.
називається вторинна аменорея, коли дівчина, мали нормальні періоди зупинки менструації, принаймні 3 місяці.so after the bundle ended and began menstruating, you need to consult a doctor
пачка закінчилася і почалася менструація, потрібно порадитися з лікаремWe have an e-mail from Veronica in Iowa,"I began menstruating at age ten which at the time was considered early.
У нас є електронне повідомлення від Вероніки в штаті Айова:"Я почав менструацію у десятирічному віці, який у той час вважався ранньою.Menopause is the period in a woman's life when she stops menstruating and is no longer able to have children.
Менопауза період у житті жінки, коли вона перестає менструації і більше не в змозі мати дітей.It can take a few years from the time a girl starts menstruating for her body to develop a regular cycle.
Це може зайняти кілька років з того часу, дівчина починає менструації на її тіло, щоб налагодити регулярний цикл.When a woman stops menstruating, all symptoms disappear if she can wait until menopause without surgery.
Коли жінка припиняє менструювати, всі симптоми зникають- якщо вона може чекати до менопаузи без хірургічного втручання.Women who stop menstruating comparatively young,
Тому жінки, які перестають менструювати, порівняно молодими,Once you start menstruating, it's a clear sign that you have started ovulating again.
More than 1/3 menstruating women resort to various medical means due to deterioration of health before menstruation,
Більше 1/3 менструюють жінок вдається до різних медикаментозних засобів через погіршення самопочуття перед менструацією,women menstruating without any hygiene products,
disabling form of premenstrual syndrome affecting 3- 8% of menstruating women.
In 1920, Dr. Bela Schick coined the term menotoxin after concluding that flowers handled by a menstruating nurse wilted more quickly(5).
У 1920 році доктор Бела Шик ввів термін«менотоксин», зробивши висновок, що квіти, які поливає медсестра під час менструації, в'януть швидше(5).He was completely shocked to know about the restrictions that are imposed upon menstruating girls and women by their own families and their society.
І він був абсолютно шокований, дізнавшись про обмеження, що їх накладають на дівчат та жінок під час менструацій їхні власні родини та суспільство.
