MENSTRUATING in Polish translation

• miesiączkować
• miesiączkujących
• menstruacji
• miesiączkowanie
• się okres
• krwawić

Examples of using Menstruating in English and their translations into Polish

In menstruating women treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
U kobiet miesiączkujących leczenie powinno być rozpoczęte w ciągu pierwszych 7 dni cyklu menstruacyjnego.

you may stop menstruating because your body wants to survive
możesz przestać miesiączkować, ponieważ twoje ciało chce przetrwać

Hot flashes occur in up to 40% of regularly menstruating women in their forties,
Hot miga występuje w do 40% regularnie miesiączkujących kobiet po czterdziestce,

The increased estrogen caused pulmonary hypertension, which isn't a surgical issue in itself, but along with your atypical vascular system… When you started menstruating.
Gdy zaczęłaś miesiączkować, estrogen wywołał nadciśnienie, co samo w sobie nie stanowi problemu.

I would be banished from the camp just for menstruating. If I took that drivel literally.
Gdybym brała te brednie dosłownie, wygnano by mnie ze społeczności za miesiączkowanie.

For example, laparoscopy is especially helpful in menstruating women in whom a rupture of an ovarian cysts may mimic appendicitis.
Na przykład, laparoskopia jest szczególnie przydatne w miesiączkujących kobiet, u których pęknięcie torbieli jajnika może imitować zapalenie wyrostka robaczkowego.

when they hit puberty and they start menstruating, it just gets too much.
Kiedy wchodzą w okres dojrzewania i zaczynają miesiączkować, zaczyna je to przerastać.

well,- You're late. I began menstruating this morning, and I had some difficulty.
miałam trudności Spóźniłaś się. Tak, rano zaczęłam krwawić.

If I took that drivel literally I would be banished from the camp just for menstruating.
Gdybym brała te brednie dosłownie, wygnano by mnie ze społeczności za miesiączkowanie.

because that is menstruating, she knows firsthand.
to jest miesiączkować, wie z pierwszej ręki.

never developed menstrual periods) or secondary absence of menstrual periods in a woman who was previously menstruating.
podstawowy(sposób kobieta nigdy nie rozwinął miesiączki) lub wtórnego Brak miesiączki u kobiet miesiączkujących, który był wcześniej.

She had just begun menstruating… and she was showing them how to use a tampon
Zaczęła właśnie menstruację… I pokazywała im jak używać tamponu

In the United States 7% of toddlers ages 1 to 2 years old and 9-16% of menstruating women suffer from iron deficiency.
W Stany Zjednoczone 7% berbeci wiekÃ3w 2 1, 9-16% lat miesiÄ… czkować kobiety i cierpi od Å1⁄4elaznego niedostatku.

And it was only when he had reached the age of 19 that he began to have enough medical problems from menstruating internally, that doctors figured out that,
Dopiero kiedy osiągnął wiek 19 lat, problemy zdrowotne tak się nagromadziły, w zasadzie z powodu wewnętrznych menstruacji, że lekarze wywnioskowali,

a time period of more than six months in a woman who was previously menstruating.
okres dłuższy niż sześć miesięcy w kobietę, która została wcześniej menstruacji.

The bill that I have written with the full support of the city council will repeal 110 obsolete laws such as all menstruating women shall be confined to their bathtubs
Ustawa, którą napisałam z pełnym wsparciem rady miejskiej uchyli 110 przestarzałych praw, takich jak, wszystkie miesiączkujące kobiety maja być ograniczone do bycia w wannie i Artykuł Drugi,

What can I say? Adapt or menstruate, right, Floor?
Przywyknąć albo miesiączkować, co nie, Floor?

Girl, you must menstruate, quickly!
Dziewczyno, musisz miesiączkować, szybko!

How does she urinate, menstruate…?
Jak oddaje mocz, menstruuje?

Better orgasme when she menstruates.
Lepiej orgazm kiedy ona menstruates.