MIGRANT in Danish translation

• migrant
• drende
• vandrende
• migrerende
• indvandrerkvinder
• migranter
• migrerede
• for indvandrere
• at indvandrede
• tilflytteren

Examples of using Migrant in English and their translations into Danish

Turkish migrant gang ATTACKS locals Dutch city.
Vandrende tyrkisk bande angriber lokale hollandske by.

Education of Migrant Workers and Children Programme.
Undervisning afvandrende arbejdstagere og deres børn.

The Administrative Commission ofthe European Communities on Social Security for Migrant Workers.
De Europæiske Fællesskabers Administrative Vandrende Arbejdstagere Sociale Sikring.

Migrant entrepreneurs participate
Udenlandske iværksættere deltager,

The total number of British firms employing migrant workers is 47.
I alt anvender 47 britiske virksomheder vandrende arbejdskraft.

Migrant parent meetings.
Indvandrer forældremøder.

Migration problems with third countries- Social security for migrant workers 3.
Arbejdsvandringspolitik i forholdet til tredjelande- Vandrende arbejdstageres sociale sikring 3.

Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.
Blandt de 200 millioner omvandrende arbejdere er 60 procent af dem unge.

The Action Plan against migrant smuggling focuses on 4 areas.
Handlingsplanen til bekæmpelse af smugling af migranter fokuserer på fire områder.

Sectoral distribution of national and migrant workers in the Community.
Sektormæssig fordeling af arbejdstagerne blandt EF-landenes egne statsborgere og indvandrere.

traditions and language of migrant employees.
traditionerne og sproget hos indvandrede arbejdstagere.

Security firms are already employing migrant workers without papers.
Selv i dag ansætter vagtfirmaerne udenlandske arbejdere uden papirer.

Migrant groups and networks have appeared in several Member States.
Der er dannet grupper og netværker af migranter i flere medlemsstater.

What is the EU doing to fight human trafficking and migrant smuggling?
Hvad gør EU for at bekæmpe menneskehandel og smugling af migranter?

Status: Common migrant in the Faroe Islands.
Status: Almindelig immigrant på Færøerne.

platforms are often key tools for migrant empowerment.
platforme er ofte nøgleværktøjer til styrkelse af handlekraften hos indvandrere.

Münster is now considering extending the project to other(more heterogenous) migrant groups.
Münster overvejer nu at udvide projektet til at omfatte andre(mere heterogene) grupper af indvandrere.

I would like to draw attention to the importance of migrant education.
Jeg vil gøre opmærksom på betydningen af uddannelse af indvandrere.

Status: Rare migrant in the Faroe Islands.
Status: Sjælden immigrant på Færøerne.

Subject: Education of children of migrant workers.
Om: Undervisning af børn afvandrende arbejdstagere.