MORE INFLUENCE in Danish translation

• mere indflydelse
• større indflydelse

Examples of using More influence in English and their translations into Danish

more power, and more and more influence.
mere magt og mere og mere indflydelse.

I therefore argue for a different model, without a Council but with more influence for voters.
Jeg slår derfor til lyd for en anden model uden Rådet, men med mere indflydelse til vælgerne.

They are gaining more influence over their Shiite fellow believers,
De får stor indflydelse på deres shiitiske trosfæller.

Under this Reform Treaty, Parliament will in future have a great deal more influence in the retail sector, for which we in this Parliament have been fighting for a very long time.
Som en del af denne reformtraktat vil Parlamentet i fremtiden have meget mere indflydelse på handelsområdet, hvilket vi i Parlamentet har kæmpet for meget længe.

The intention in admitting Russia to the Council of Europe was to exert rather more influence on the situation on the ground.
Hensigten med dette medlemskab af Europarådet er jo at påvirke situationen på stedet noget bedre.

Have they more influence than the poor in your churches
Har de større indflydelse i jeres kirker, på jeres rigsdag,

In the current Mexico took ethnic group Aztecs progressively more influence from the other ethnic groups in the area under1430 century.
I den nuværende Mexico tog samfund aztekerne gradvist mere indflydelse fra de øvrige etniske grupper i området under1430 århundrede.

even the posture at a crucial moment and much more influence the floor.
selv holdningen på et afgørende øjeblik og meget mere påvirker gulvet.

In spite of that, the report which we are discussing proposes that precisely these national parliaments are to lose a very great deal more influence over both their own national policies
Til trods herfor foreslås det i den betænkning, som vi forhandler om, at netop de nationale parlamenter skal fratages uhørt megen indflydelse, både på deres egen nationale politik

the Nordic countries in order to achieve more influence in important areas.
Norden for at opnå øget indflydelse på vigtige områder.

cooperation and trust- as Mr Jouyet has said- with any of the countries' partners, the more influence you have on them.
tillid- som hr. Jouyet har sagt- med disse landes partnere, jo mere indflydelse vil vi få over for dem.

greater activity and/or more influence for employees in the various fields of activity.
af større aktivitet og/eller af mere indflydelse til de ansatte inden for aktivitetsområderne.

the European Parliament tries to obtain ever more influence over national political issues.
hvordan Europa-Parlamentet langsomt, men sikkert forsøger at få endnu mere indflydelse over nationale politiske anliggender.

Politics are often more influenced by debate than dialogue.
Politik er ofte præget mere af debat end af dialog.

Griffin clearly got more and more influenced by my"loving" thoughts thou true love is something far more..
blev Griffin tydeligt mere og mere påvirket af mine"kærlige" tanker thi ægte kærlighed er jo noget langt mere..

In Sweden people, landscapes and the natural environment are more and more influenced by wind turbines that today reach a height of 150-200 meters.
I Sverige bliver mennesker, landskaber og natur mere og mere påvirket af vindmøller, der i dag når højder på 150-200 meter.

Said that they were more influenced by a short video than a text-based advert when they were seeking new product information.Â.
Sagde, at de var mere påvirkede af en kort video end en tekstbaseret annonce, når de sà ̧gte ny produktinformation.

Said they were more influenced by a short video than a text-based advert when they were looking for new product information.
Sagde, at de var mere påvirkede af en kort video end en tekstbaseret annonce, når de søgte ny produktinformation.

Flemish rural areas are more influenced(and placed under pressure) by urban development.
de flamske landdistrikter er mere påvirket af(og under pres fra) byudviklingen.

New studies show that teeth in dental health are more influenced by heredity than previously thought.
Nye undersøgelser viser, at tænder i tandhygiejne er mere påvirket af arvelighed end tidligere antaget.