MORE INFLUENCE in Hungarian translation

• nagyobb befolyást
• több befolyást
• nagyobb hatással
• nagyobb befolyása
• nagyobb befolyással
• több befolyással
• nagyobb befolyásra

Examples of using More influence in English and their translations into Hungarian

This leads us to believe that our impressions have more influence on us than rational thinking over time.
Alapvetően ez a bizonyíték azt sugallja, hogy benyomásunknak nagyobb befolyása van, mint az ésszerű gondolkodásunknak, az idők során.

You are forcing an unconditional'yes', and the justification you are giving is that this will mean we will have more influence over Israel.
Kikényszerít egy feltétel nélküli igent, és ehhez azt az indoklást adja, hogy így majd nagyobb befolyást tudunk gyakorolni Izrael felett.

Figure 47: Main reasons among companies for the perceived lack of independence(rate of all respondents- higher value means more influence)(source: Eurobarometer80).
Ábra: A vállalkozások körében a függetlenség érzékelt hiányának fő okai(valamennyi válaszadó aránya- a magasabb érték több befolyást jelent)(forrás: Eurobarométer80).

The parents have more influence their children than before,
A szülők nagyobb befolyással vannak a gyermekekre,

The ego has more influence upon the condition of his bodies in their embryonic state than after the physical body has been born.
Az egónak nagyobb befolyása van a testei állapotára azok embrionális állapotában, mint a fizikai test megszületése után.

union bureaucrats to gain more influence for their organisations within conflicts, despite their actual detachment from the shop-floor.
hogy az osztálykonfliktusoktól való elválasztottságuk ellenére nagyobb befolyást szerezzenek szervezetüknek.

flexible reporting, Flex Global View provides better control of your inventory and more influence throughout your entire supply chain.
a rugalmas riportolással a Flex Global View jobb irányítást biztosít a készletek felett, és több befolyást szerte a teljes ellátási láncon.

As soon as another king has more influence on a village, they can invite the governor to join their kingdom instead.
Amikor egy király nagyobb befolyással rendelkezik egy falun, meghívhatja a kormányzót, hogy inkább az ő királyságához csatlakozzon.

The higher a PageRank of a website, the more influence that site has via search engines and search engine optimization.
Minél magasabb egy honlap PageRank-je, annál nagyobb befolyása van a keresőprogramokra és a kereső optimalizálásában.

This shows that the Council has begun to accept that the European Parliament must also have more influence in this area.
Ez azt mutatja, hogy a Tanács kezdi elfogadni, hogy az Európai Parlamentnek több befolyással kell rendelkeznie ezen a területen.

which gives individual members more influence.
ami az egyes képviselők számára nagyobb befolyást biztosít.

it is an economic entity, but it is also a political entity which must afford us more influence in shaping globalisation.
egy gazdasági entitás, ugyanakkor azonban politikai entitás is, amelynek több befolyást kell biztosítania számunkra a globalizáció formálása során.

I just said they are having more influence on kids and things than anything,
Én csak azt mondtam, hogy nagyobb befolyással van a kölykökre

Although his perspective is gaining more influence than ever as the Muslim Brotherhood increases its power in Egypt,
Bár ha a Muzulmán Testvériség növeli hatalmát Egyiptomban, akkor a szempontjai nagyobb befolyásra tesznek szert, mint valaha,, ennek a célnak

engineers that open source software is aimed at now enjoy more influence and clout within their companies than ever before.
mérnökök, akiket a nyílt forráskódú szoftverek célja, most már több befolyással és befolyással bírnak a vállalatokon belül, mint valaha.

When the Action succeeds in moving the Current State to the Desired State the Gap is reduced to zero and there is no more influence toward Action.
Ha a Művelet sikeres, a mozgó, a Jelenlegi Állapot, hogy a Kívánt Állam a Szakadék nullára csökken, így nincs nagyobb befolyása felé Akció.

allow contracting authorities to exert more influence on the performance of the contract.
hogy az ajánlatkérő szervek nagyobb befolyást gyakorolhassanak a szerződés teljesítésére.

Although his perspective is gaining more influence as the Muslim Brotherhood increases its power in Egypt,
Bár ha a Muzulmán Testvériség növeli hatalmát Egyiptomban, akkor a szempontjai nagyobb befolyásra tesznek szert, mint valaha,,

The report welcomes the fact that Parliament will have more influence on the EU's legislative work.
A jelentés üdvözli a tényt, hogy a Parlament nagyobb befolyással bír majd az EU jogalkotási munkájára.

The programmers and engineers that open resource software is aimed at now enjoy a lot more influence and clout within their businesses than ever before.
Azok a fejlesztők és mérnökök, akiket a nyílt forráskódú szoftverek célja, most már több befolyással és befolyással bírnak a vállalatokon belül, mint valaha.