MORE RATIONAL in Danish translation

• mere rationel
• mere fornuftig
• mere rationelle
• mere rationelt
• mere rational

Examples of using More rational in English and their translations into Danish

This second report is clearly a more rational, more composed
Denne anden betænkning er klart mere rationel end sin forgænger, mere moderat,

who showed herself to be a little more rational than might be concluded from the final outcome.
som viste sig at være lidt mere fornuftig, end man måske vile konkludere på baggrund af det endelige resultat.

This has generally led to more rational investment decisions
Dette har generelt ført til mere rationelle investeringsbeslutninger og til kapacitetsreduktion,

Progressively structure the debate as a proper Intergovernmental Conference aimed at making the European Union more rational and more powerful.
Saml lidt efter lidt debatten til en ordentlig regeringskonference med den målsætning, at Unionen skal gøres mere rationel og mere handlekraftig.

In the here submitted holistic quantum physics, it can all be described more rational, and with the total energy of the universe as a very fundamental factor.
I den her fremlagte holistiske kvantefysik kan det hele beskrives mere rationelt og med universets totale energi som en yderst fundamental størrelse.

But if prejudice is still more rational arguments can be set on a metal fence wood handrails,
Men hvis fordomme er stadig mere rationelle argumenter kan indstilles på en metal hegn træ gelændere,

so more rational that plan one's time.
så mere rationel at planen ens tid.

We are now trying to create a more rational system in which we can all have a proper political discussion early in the process on what our priorities should actually be.
Vi forsøger nu at opbygge et mere rationelt system, hvor vi tidligt i processen kan tage en ordentlig politisk diskussion om vores prioriteringer.

which aims at the more efficient use of energy through the introduction of more rational tariff structures.
der tager sigte på en bedre energiudnyttelse ved indførelse af mere rationelle tarifstrukturer.

but… given a more rational option… that doesn't mean I would do it.
men… det betyder ikke, jeg ville gøre det, hvis der var en mere rationel mulighed.

is quoted as saying that"The Dutch are more rational.
skal have sagt følgende herom:"Hollænderne er mere rationelle.

it is more rational to buy hydraulic.
er det mere rationelt at købe hydraulisk.

You should also mention that the laying of the water the floor more rational in private homes rather than apartments.
Du bør også nævne, at udlægningen af vandet gulvet mere rationel i private hjem snarere end lejligheder.

detect the activity seems more rational choice.
registrerer aktiviteten synes mere rationelle valg.

open to premises is more rational providing open facility during snow banks.
åbne lokaler er mere rationelt at stille åbne anlæg under sneen banker.

Specialization and large-scale farming were also prerequisites for more rational production and relatively cheap prices.
Specialisering og produktion i store mængder skabte desuden en vigtig forudsætning for en mere rationel produktion og for relativt gunstige priser.

detect the activity seems more rational choice… Too rational..
far er en tandlæge, og registrerer aktiviteten synes mere rationelle valg… For rationel..

which makes it even more rational to use space.
hvilket gør det endnu mere rationelt at bruge plads.

We are proposing many measures that will make this private investment more rational and more useful.
Vi foreslår mange foranstaltninger, der vil gøre denne private investering mere rationel og mere nyttig.

for smart traffic management systems with more rational road behaviour and transport systems.
integrerede energistyringssystemer i vores byer og til intelligente trafikstyringssystemer med mere rationelle vejindretninger og transportsystemer.