MULL in Danish translation

• mull
• tænke
• overveje

Examples of using Mull in English and their translations into Danish

If I might be so bold… this unexpected stoppage has given me the chance for an exhaustive mull.
Hvis jeg må være så direkte… dette uventede stop har givet mig chancen for en grundig overvejelse.

as INTJ needs to be able to have the freedom to seek out and mull over new concepts.
som INTJ-type skal være i stand til at have frihed til at søge ud og spekulere over nye koncepter.

Throughout the year within Logan Bay, defined as the waters east of a line drawn from the Mull of Logan situated at latitude 54° 44' N
Hele året i Logan Bay fravandet øst for en linje trukket fra Mull of Logan, der ligger på 54°44' N og 4°59' V,

Ensconced among the brightly painted houses of Tobermory(northern Mull), the quirkily named Mishnish is the very definition of a cosy Scottish pub, with tartan carpets, multiple fireplaces and regular live music.
Med sine skotsternede gulvtæpper, flere brændeovne og regelmæssige levende musik er pubben med det finurlige navn Mishnish definitionen på en hyggelig skotsk pub, og du finder den blandt de farvestrålende huse i Tobermory det nordlige Mull.

the jacketless approach probably holds up better in spectators' minds as they mull what they have seen
jacketless tilgang sandsynligvis holder op bedre i tilskuere' sind, da de Mull, hvad de har set

Fishing for herring shall be prohibited throughout all the year in Logan Bay, defined as being the waters east of a line drawn from the Mull of Logan situated at latitude 54° 44' N
Fiskeri efter sild er forbudt hele året i Logan Bay farvandet øst for en linje trukket fra Mull of Logan, der ligger på 54° 44' N

53° 20' N and to the north-west by a line drawn between the Mull of Galloway(Scotland) and the Point of Ayre(Isle of Man);
mod nordvest af en linje trukket mellem Mull of Galloway(Skotland) og Point of Ayre Isle of Man.

HostelBookers Hostels Scotland hostels Hostel Isle of Mull See all Hostels in Isle of Mull Shieling Holidays Campsite 20.1 km No Rating from 24.09 USD Browse the list above for details on all our hostels in Isle of Mull and book Isle of Mull hostels with no booking fee!
HostelBookers vandrerhjem Hostels i Skotland Hostels Isle of Mull Se alle Vandrerhjem i Isle of Mull Shieling Holidays Campingplads 20,1 km Ingen bedømmelse fra 24,11 USD Browse listen ovenfor for detaljeret information om alle vore hostel i Isle of Mull og book vandrerhjem i Isle of Mull uden bookinggebyr!

53° 20' N and to the north-west by a line drawn between the Mull of Galloway(Scotland) and the Point of Ayre Isle of Man.
mod nordvest af en linje trukket mellem Mull of Galloway(Skotland) og Point of Ayre Isle of Man.

I was mulling it over and… I don't think it's fair.
Jeg har tænkt over det og… Det er ikke fair.

homemade mulled wine spice mixture can be found here.
hjemmelavede mulled vin krydderi blanding kan findes her.

Bring meat and mulled ale for the sake of our dear lives and souls.
Giv os kød og opvarmet øl for vore dyrebare liv og sjæles skyld.

Are you mulling over whether or not your company needs a server?
Er du sæsons over eller ej din virksomhed har brug for en server?

I have been mulling over your Sacramento decision.
Jeg har tygget på din Sacramento-beslutning.

Stop mulling it over.
Lad være med at rippe op i det.

We have spent some time mulling over some concerns.
Vi har brugt en del tid mulling over nogle bekymringer.

Robert, I'm done mulling.
Robert, jeg har grublet færdigt.

Last year, I experimented with a variety of spiced, mulled wines.
Sidste år, Jeg eksperimenterede med en række krydret, mulled vine.

The reddish color? Owe a few spoons of mulled wine.
Den rødlige farve? Owe et par skeer af mulled vin.

And ending with"tike sprint mulls.
Det slutter med Tike Sprints Mulls.