MULTIPLEXES in Danish translation

• multiplex
• multiplexbiografer
• multiplekser
• biografkomplekser
• filmteatre

Examples of using Multiplexes in English and their translations into Danish

in which he for 4500 rubles offers a set for reception 20 free channels of digital satellite multiplexes.
hvor han for 4500 rubler tilbyder et sæt til modtagelse 20 gratis kanaler af digitale satellit multiplex.

at the moment it does not make sense to start translation of the multiplexes in the new broadcast satellite project.
i øjeblikket er det ikke mening at starte oversættelse af multiplex i den nye udsendelse via satellit projekt.

change the setting of individual multiplexes- all multiplexes switched on +7 MHz.
ændre indstillingen af de enkelte multiplexere- alle multiplex tændt +7 MHz.

and that- to turn off their multiplexes.
og at- for at slukke deres multiplex.

Recall, that at the moment in the European part of Russia in the Ku-band broadcast goes free signal to two digital multiplexes to the position 53 degrees East longitude.
Tilbagekaldelse, at i det øjeblik i den europæiske del af Rusland i Ku-båndet udsendelse går fri signal til to digitale multiplex til positionen 53 grader østlig længde.

arcades, multiplexes, theme parks,
arkader, multiplex, forlystelsesparker, studios,

These days' multiplexes are mushrooming in every nook
Disse dage biografkomplekser mushrooming i hver højere

Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.
Af terrestriske multiplexer teknisk i stand til at tilbyde tv-programmer i den næste generation af video-transmission standard.

Unfortunately, Russian air channels(included in the first and second multiplexes) is not broadcast in Ultra HD, but the water wears away the stone.
Desværre, Russisk luftkanaler(inkluderet i det første og andet multipleks) ikke udsendes i Ultra HD, men vandet bærer væk stenen.

In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
I en af de multiplex franske gratis satellit-platform FranSat på Eutelsat 5 Vest Og offentlige tv-kanal France Tv.

subsequent digital multiplexes.
efterfølgende digitale multipleks.

Change settings both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Skift indstillinger begge multiplexere på satellit Eutelsat 9B 9° E.

resulting in increased overall capacity of each of the multiplexes in the 8,4 Mbit/s.
hvilket resulterer i øget den samlede kapacitet af hver af de multiplekser i 8,4 Mbit/ s.

But the number of viewers"Tricolor TV", which are now"on paper" watching TV two essential multiplexes satellite receivers probably on such within 1-1,5 million.
Men antallet af seere"Tricolor TV", som nu"på papiret" ser TV to væsentlige multiplexere satellitmodtagere sandsynligvis på et sådant inden 1-1,5 millioner.

On Hellas Sat satellite old 2 multiplexes were cut off at the frequencies 12,606
På Hellas Sat satellit gammel 2 multiplex blev afskåret ved de frekvenser 12,606

when so many small, independent cinemas have had to give way to large multiplexes, which make astronomical sums of money showing American mass-market products,
hvor små uafhængige biografteatre i vid udstrækning har måttet overlade pladsen til store biografkomplekser, der tjener astronomiske summer på at vise amerikansk masseproduktion, er tv ikke

For the organization of the broadcast digital multiplexes Russian TV-
Ved tilrettelæggelse af den udsendes digitale multiplex russisk TV-

which are part of two digital terrestrial multiplexes, a small number of thematic channels("House of cinema" and"beaver") and teleshopping.
der er en del af to jordbaserede digitale multiplex, et lille antal tematiske kanaler("House of cinema" og"bæver") og teleshopping.

Prague multiplexes(Cinema City
Prags multiplexer(Cinema City

not covered digital broadcasting two multiplexes and which reside outside the coverage area of the transmitting signal from the nearby towers RTRN.
ikke dækket digital transmission to multipleks og som opholde sig uden for området af det transmitterende signal fra de nærliggende tårne dækning RTRN.