MUST SPECIFY in Danish translation

• skal angive
• skal specificere
• skal fastlægge
• skal anføre
• skal redegøre

Examples of using Must specify in English and their translations into Danish

make sure you must specify the products that prevent its assimilation.
skal du sørge for skal angive de produkter, der forhindrer dens assimilation.

The key of the channel is a word that you must specify in your/join command when attempting to enter the channel.
Den nøglen i den kanal er en ord at jer skal angive nærmere i jeres /join befale hvor prøver hen til postere den kanal.

You must specify the user's mask in the same way as for a ban- nickname! username@ hostname.
Jer skal angive nærmere den brugers maske på samme måde nemlig nemlig en forbud- øgenavn! brugerbenævne@ værtbenævne.

The next Lomé Convention must specify the investment in education
Den kommende Lomé-konvention må fastsætte investering i uddannelse

the user must specify the channel, the password that he
den bruger skal angive nærmere den kanal, den password

If you use this method you must specify the nick or mask exactly as it is given in the list.
Selv om jer hjælp indeværende metode jer skal angive nærmere den hak eller maske grangivelig som om den er opgivet i den liste.

During sign-up, you must specify the domain that you want for your business email.
Når du tilmelder dig, skal du angive det domæne, du vil have til din e-mail til virksomheden.

You must specify the user's mask in the same way as for a ban- nickname!
Jer skal angive nærmere den brugers maske på samme måde nemlig nemlig en forbud- øgenavn!

the State in question must specify whether checks will be reinstated along all borders
Staten skal redegøre nærmere for, om kontrollen vil blive genindført ved alle grænser

In particular, the information from the competent authority of the place of destination given by means of the information exchange system provided for in Article 20 of Directive 90/425/EEC, must specify whether.
Isaer skal underretningen af bestemmelsesstedets kompetente myndighed gennem det edb-system, der er omhandlet i artikel 20 i direktiv 90/425/EOEF, praecisere om.

Applications relating to several countries within a group of ACP States must specify the name of each intended country of destination.
I ansøgninger, der vedrører flere lande fra én af AVS-landegrupperne, specificeres navnet på hvert enkelt destinationsland.

mask you want deleted; if you use this method you must specify the mask exactly as it is given in the list.
selv om jer hjælp indeværende metode jer skal angive nærmere den maske grangivelig som om den er opgivet i den liste.

stored beyond this period, BUYER must specify this when confirming the order.
resultatdata bevares ud over denne periode, skal det angives af KØBER i forbindelse med ordrebekræftelsen.

The directive must specify the conditions of entry into the EU
Direktivet skal fastlægge betingelserne for indrejse i EU

the State must specify what measures it expects other States,
Staten skal anføre, hvilke foranstaltninger den forventer, at andre stater træffer enkeltvis

They must specify how the countries will phase out production
De skal redegøre for, hvordan landene vil afvikle produktion

Whereas that inventory must specify the common names to be used to designate the various ingredients
Denne fortegnelse skal praecisere de faellesbetegnelser, der kan anvendes ved angivelsen af de forskellige raavarer,

The statutes of an association constituted by notarized act must specify how the assets are to be disposed of on liquidation
Af vedtægterne for en forening, der er dannet ved notarielt oprettet dokument, skal det fremgå, hvor dan overskuddet efter opløsningen skal anvendes,

A company's instruments of incorporation must specify the stock exchange in the country of marketing the prices on which shall determine the prices at which that company will effect any transactions outwith stock exchanges in that country.
I investeringsselskabets vedtaegter skal vaere angivet den boers i omsaetningslandet, hvis notering er bestemmende for prisen for de transaktioner, der uden for boersen foretages af dette selskab i det paagaeldende land.

the access mask you want deleted; if you use this method you must specify the nick or mask exactly as it is given in the list.
den adgang maske jer savn overstreget; selv om jer hjælp indeværende metode jer skal angive nærmere den hak eller maske grangivelig som om den er opgivet i den liste.