NEED TO RETURN in Danish translation

• nødt til at returnere
• nødt til at vende tilbage
• skal returnere
• skal tilbage
• har brug for at returnere
• skal vende tilbage
• behov for at vende tilbage
• må tilbage
• skal aflevere
• har brug for at vende tilbage

Examples of using Need to return in English and their translations into Danish

I need to return and try once more.
Jeg er nødt til at komme tilbage og prøve det igen.

Agreed. We need to return to the subject at hand.
Vi må komme tilbage til emnet. Enig.

I need to return this. Yeah.
Jeg er nødt til at returnere den her. Ja.

We need to return to our way of life.
Vi må vende tilbage til vores måde at leve på.

Few felt a need to return.
Få følte trang til at vende tilbage.

If you need to return your engcon product, please contact your engcon distributor.
Hvis du har brug for at reklamere over dit engcon-produkt, skal du kontakte din engcon-forhandler.

there would have been no need to return.
var der jo ingen grund til at komme tilbage.

Mr. Thompson, I apologize, but I need to return this.
Hr. Thompson, jeg beklager, men jeg må aflevere denne.

If after contacting us you still need to return your item please follow the relevant information below.
Hvis efter at kontakte os, at du stadig nødt til at returnere din vare skal du følge de relevante oplysninger nedenfor.

What should I do if what I need to return doesn't match the label
Hvad skal jeg gøre, hvis det, jeg skal returnere, ikke passer til den etiket

Your will need to return to your veterinarian several weeks after the initial treatment for a follow up exam to verify whether the treatment was successful.
Dit bliver nødt til at vende tilbage til din dyrlæge adskillige uger efter den første behandling for en opfølgende eksamen for at kontrollere, om behandlingen var vellykket.

If you need to return your order after you receive it,
Hvis du skal returnere din vare, efter du har modtaget den,

If you need to return your order after you receive it,
Hvis du skal returnere din vare, efter du har modtaget den,

object overboard and need to return to the spot, activate the Man Overboard(MOB) function immediately.
ting falder overbord, og du skal tilbage til ste-det, skal du omgående aktivere Mand-overbord(MOB) funktionen.

you will need to return to your veterinarian for further blood tests.
du bliver nødt til at vende tilbage til din dyrlæge for yderligere blodprøver.

If you need to return the purchase, you have 7 days from the receipt of the order to return your order,
Hvis du har brug for at returnere købet, du har 7 dage fra modtagelsen af ordren til at returnere din ordre,

There are energy levels that we need to return to- that is what the climate and energy package says.
Vi skal tilbage til et andet energiniveau, det er det, der står i klima- og energipakken.

do not close this page as you will need to return here later.
skal du ikke lukke denne side, som du bliver nødt til at vende tilbage her senere.

If you need to return a product from outside of the Sonos Service Region,
Hvis du har brug for at returnere et produkt fra et sted uden for Sonos serviceregion,

as far as circumstances allow, and we need to return to the Stability Pact.
snart omstændighederne tillader det, og vi skal vende tilbage til stabilitetspagten.