NEEDS TO CHANGE in Danish translation

• skal ændres
• har brug for forandring
• behov for at ændre
• må ændre
• har brug for at ændre
• skal ændre
• må ændres
• er nødt til at ændre sig
• har brug for at forandre sig
• behov for forandring

Examples of using Needs to change in English and their translations into Danish

What needs to change within you so you can respond differently to the pressures.
Hvad der skal ændres inden du, så du kan reagere forskelligt på belastninger.

Turn the person who needs to change the adult diaper into a side position.
Drej den person, der har brug for at skifte voksen ble til en sideposition.

He needs to change not you.
Han skal forandre sig, ikke dig.

Something needs to change here.
Noget skal forandres på det felt.

This needs to change.
Dette skal laves om.

That to me is very regressive and needs to change.
Det er efter min mening et stort tilbageskridt, og det skal ændres.

Secondly, a lot needs to change in Greece, too.
For det andet er der også meget, der skal ændres i Grækenland.

I think I'm the one who needs to change now.
Nu tror jeg, det er mig, der skal forandre mig.

The tone in Tirana needs to change.
Tonen i Tirana må ændre sig.

Mr President, everyone is agreed that something needs to change within the railway industry.
Hr. formand, alle er enige i, at der skal ske noget med jernbanerne.

They think nothing needs to change.
De tror at intet behøver at ændre sig.

You will be advised if the delivery date and service needs to change when you log-in
Du vil blive underrettet hvis leveringsdatoen og service skal ændres, når du logger ind

While I have certainly spoken my piece on how hip hop needs to change, here are some reasons I believe women are missing.
Mens jeg har sikkert talt mit stykke om, hvordan hiphop behov for at ændre, her er nogle grunde, jeg tror der mangler kvinder.

This needs to change if Bosnia and Herzegovina wants to continue its progress towards the European Union
Dette skal ændres, hvis Bosnien-Hercegovina ønsker at fortsætte sine fremskridt over for EU

A person who has seen such a dream urgently needs to change something in his life. Spontaneous trip,
En person, der har set sådan en drøm, har brug for at ændre noget i sit liv. Spontan tur,

This is scandalous and this situation needs to change 90 years after the founding of the ILO.
Det er en skandale, og denne situation skal ændres her 90 år efter ILO's oprettelse.

I don't think anything needs to change.
Jeg tror ikke noget behov for at ændre.

This needs to change, and I think that the first essential step is for the Board's culture to change..
Dette er nødt til at ændre sig, og jeg tror, at det første vigtige skridt er at ændre Ledelsens kultur.

Therefore, if the baby is hungry or he needs to change the diaper, he begins to cry in order to attract the attention of adults to his problem.
Derfor, hvis barnet er sulten, eller han har brug for at ændre bleen, begynder han at græde for at tiltrække voksne opmærksomhed på sit problem.

We should be aware that the information within the food supply chain is being interpreted too narrowly and this needs to change.
Vi skal være opmærksomme på, at information om fødevarekæden fortolkes for snævert, og at dette skal ændres.