OBJECTIVITY in Danish translation

• objektivitet
• objektiv
• saglighed
• objektiviteten
• objektivt

Examples of using Objectivity in English and their translations into Danish

We must also focus on objectivity.
Desuden skal vi fokusere på objektivitet.

Does it affect my objectivity or focus?
Påvirker det min objektivitet eller koncentration?

The President's objectivity does not permit him to go any further.
Længere må formanden med sin objektivitet ikke gå.

The Section bases all its activities on objectivity, independence and international solidarity.
Afdelingen baserer sit arbejde på upartiskhed, selvstændighed og international solidaritet.

It shows great objectivity and that is indeed extremely valuable.
Den vidner om stor objektivitet og er således meget værdifuld.

You don't have to worry about Oliver's objectivity. And, trust me, Pretty much.
Vær ikke bekymret for Olivers objektivitet.- Stort set.

Trust objectivity is better not worth it.
Tillid til objektivitet er bedre ikke det værd.

Whatever became of that objectivity we used to fight about at Memphis State?
Hvad er der blevet af den saglighed… vi plejede at toppes om på universitetet?

How, then, can objectivity figure when the final objective has already been decided?
Hvordan kan der være tale om objektivitet, når det endelige mål allerede er fastlagt?

We have no reasons to put into doubt the objectivity of this Commission's decisions.
Vi har ikke grund til at tvivle på objektiviteten af Kommissionens afgørelser.

I think you lost objectivity.
Du tabte bare trŒden.

It intends to add to the principle of scientific objectivity that of social responsibility.
Den har til hensigt at forbinde grundsætningerne i den videnskabelige objektivitet med samfundsmæssig ansvarsfuldhed.

So don't worry about my objectivity.
Du skal ikke tænke på min saglighed.

Just like your scientific objectivity.
Som din videnskabelige ob jektivitet.

boldness and objectivity.
modig og objektiv.

a combination that was well suited to the"new objectivity" of the period.
studier i klassikerne og i polyfoni, en kombination der passede så godt til tidens"ny saglighed.

Our communication must therefore be based on openness, objectivity and timeliness, while also maintaining the duty of confidentiality.
Vores kommunikation skal derfor være baseret på åbenhed, saglighed og rettidighed, og tavshedspligten skal overholdes.

If objectivity could be restored to Italian politics,
Hvis man kunne genetablere objektiviteten i italiensk politik,

while others took up the so-called"new objectivity.
som førte nogle komponister til neo-klassicismen, mens andre tilsluttede sig den såkaldte"ny saglighed.

These are not the issue today, but objectivity requires us to say that this European Commission has done important work here.
Det handler det ikke om i dag. Objektiviteten byder dog at sige, at denne EU-Kommission har udført vigtigt arbejde på dette område.