OBJECTIVITY in Norwegian translation

• objektivitet
• saklighet
• objektivt
• objektiviteten
• objectivity

Examples of using Objectivity in English and their translations into Norwegian

Especially one whose objectivity might be clouded by having children with the disease.
Særlig en med en objektivitet som kan være svertet av å ha barn med sykdommen.

Whatever became of that objectivity we used to fight about at Memphis State?
Hvor ble det av objektiviteten vi kranglet om på universitetet?

The distance can contribute to a greater degree of objectivity.”.
Avstanden kan bidra til større grad av objekti- vitet.”.

The geometrically balanced shapes underline the objectivity of the Scandinavian décor.
De geometrisk avveide formene understreker nøkternheten i den skandinaviske innredningen.

Their movement was called"Nieuwe Zakelijkheid", or New Objectivity.
Bygningene ble oppført i stilen kalt Neue Sachlichkeit eller Neuen Bauens.

Pretty much. And, trust me, you don't have to worry about Oliver's objectivity.
Stort sett. Du trenger ikke uroe deg for Olivers objektivitet.

The requirement for objectivity is especially important in a case where those being subjected to criticism have no opportunity to take part in the discussion.».
Kravet til saklighet er spesielt viktig i en sak der de kritiserte ikke har mulighet for å delta i diskusjonen.».

We will learn to value objectivity, faithful depictions,
Vi har lært oss å verdsette saklighet, troverdige beskrivelser,

and judge without objectivity, creating problems for your companions.
minute og dommer objektivt uten å forstyrre deres partnere hovedsak.

Feminist objectivity is about limited location and situated knowledge, not about transcendence and splitting of subject and object.
Haraway forkaster således enhver form for oppdeling i subjekt/objekt innen kunnskapsproduksjon.”Feminist objectivity is about limited location and situated knowledge, not about transcendence and splitting of subject and object.

thoroughness, objectivity and speed with which the Commission worked.
grundighet, saklighet og hastigheten til kommisjonen arbeidet.

and ensure objectivity in all of our certification activities.
vi håndterer mulige interessekonflikter og sikrer at vi utfører alle sertifiseringsaktiviteter objektivt.

Our communication must therefore be based on openness, objectivity and timeliness, while also maintaining the duty of confidentiality.
Vår kommunikasjon skal derfor være basert på åpenhet, saklighet og rettidighet, samtidig som taushetsplikten overholdes.

Here begins to develop reflection, the objectivity of the assessment of their skills
Her begynner å utvikle refleksjon, objektiviteten til vurderingen av deres ferdigheter

other parties that is characterised by openness and objectivity.
myndigheter og andre interesser som kjennetegnes av åpenhet og saklighet.

The objectivity of breeding such light
Objektiviteten til å avle slike lys

The objectivity of the requirements is overestimated
Objektiviteten til kravene er overskattet

The simple and pure objectivity of Bauhaus were considered a design revolution and‘Form follows function' remains a core Gaggenau belief. The forerunner of the Vario.
Den enkle og rene objektiviteten fra Bauhaus ble ansett som en designrevolusjon, og«form følger funksjon» står stadig sentralt i Gaggenaus tro.

The opposite aim of theory would be the objectivity and detachment associated with positivism,
Teoriens motsatte siktemål ville være objektiviteten og løsrivelsen som assosieres med positivisme,

it is difficult to deny the objectivity of the following moments,
er det vanskelig å nekte objektiviteten til de følgende øyeblikkene