OBJECTIVITY in Slovenian translation

• objektivnost
• nepristranskost
• objektivna
• objektivnosti
• nepristranskosti
• objektivnostjo
• objektivno
• objektivni

Examples of using Objectivity in English and their translations into Slovenian

bringing objectivity and clarity.
prinaša stvarnost in jasnost.

The Court conducts its work with independence and objectivity';
Sodišče svoje delo opravlja neodvisno in nepristransko;

He is a representative of Slovene expressionism and New Objectivity.
Predstavnik slovenskega ekspresionizma in nove stvarnosti.

Participants will be asked on the evaluation to assess the objectivity and independence of the event.
Udeleženci bodo pri ocenjevanju vprašani o objektivnosti in samostojnosti dogodka.

In no way does this affect my objectivity.
Da to ne bo v nobenem pogledu vplivalo na mojo objektivnost.

IIA Guidance- Independence and Objectivity The internal audit activity must be independent,
Neodvisnost in nepristranskost- Notranjerevizijski nosilec mora biti neodvisen in notranji revizorji morajo

reliability, objectivity, scientific independence,
zanesljiva, objektivna, znanstveno neodvisna,

If independence or objectivity is impaired in fact
Če sta neodvisnost ali nepristranskost oslabljeni tako v resnici

reliability, objectivity, scientific independence,
zanesljiva, objektivna, znanstveno neodvisna,

Independence and objectivity To ensure its independence, D-IA functions under the direct responsibility of the Executive Board
Neodvisnost in nepristranskost Za zagotovitev neodvisnosti je D-IA neposredno odgovoren Izvršilnemu odboru

To clearly define the law-making principles of transparency and objectivity so as to ensure that these concepts do not turn into catch-all provisions;
Naj jasno opredeli zakonodajna načela preglednosti in nepristranskosti ter tako zagotovi, da ne bodo postala splošne določbe;

If independence or objectivity is impaired in fact
Če sta neodvisnost ali nepristranskost oslabljeni tako v resnici

This dual role is a potential source of conflict of interest between the objectivity of the advice they provide to their clients
Ta dvojna vloga je možen povod za navzkrižja interesov med objektivnostjo nasvetov, ki jih ponujajo strankam,

It also sets out the rules on independence, objectivity and professional ethics applying to those persons
Določa tudi pravila o neodvisnosti, nepristranskosti in poklicni etiki, ki veljajo za te osebe,

we also asked for the committee of inquiry to be open to the representatives of the international community in order to guarantee objectivity and tangible results.
smo tudi pozvali preiskovalni odbor, naj bo odprt za predstavnike mednarodne skupnosti, da se zagotovijo nepristranskost in vidni rezultati.

The issues that this raises are the objectivity of the Commission's legislative proposals and whether or not the Commission is truly independent of industrial interests.
Pojavi se vprašanje, ali so zakonodajni predlogi Komisije objektivni in ali je Komisija resnično neodvisna od industrijskih interesov.

Impairment to organisational independence and individual objectivity may include personal conflict of interest,
Oslabitve nepristranskosti posameznika in neodvisnosti organizacije lahko zajemajo osebna nasprotja interesov,

The given network is based on the principle of good governance including transparency, objectivity, and independence of expert assessments,
Ta mreža temelji na načelih dobrega upravljanja, vključno s preglednostjo, objektivnostjo, strokovno neodvisnostjo, poštenimi postopki

The system for impact assessment of all major new proposals for legislation will be beefed up to ensure quality and objectivity through the establishment of an Impact Assessment Board.
Sistem za oceno učinka vseh glavnih novih zakonodajnih predlogov bo okrepljen z ustanovitvijo odbora za oceno učinka, ki bo zagotavljal kakovost in nepristranskost.

Impairments to the independence or objectivity of D-IA or of any individual auditor are to be reported to the appropriate level within the ECB.
O zmanjšanju neodvisnosti ali nepristranskosti D-IA ali katerega koli notranjega revizorja je treba poročati ustrezni ravni znotraj ECB.