OUR SIN in Danish translation

• vores synd
• vores synder
• vor synd
• vores syndige

Examples of using Our sin in English and their translations into Danish

Because of our sin and compromise, those protective gates are falling, leaving multitudes of
P grund af vor synd og vore kompromisser, s svigter disse beskyttende porte,

It helps us know how to be saved from our sin and its ultimate consequence 2 Timothy 3:15.
Den hjælper os til at forstå, hvordan vi frelses fra vores synd og dens ultimative konsekvens 2. Timotheus 3:15.

We must pray to the one who showed us our sin and who offers us redemption through blood.
Vi må bede til ham, der har vist os vor synd og tilbyder os frelse gennem blod.

He has the power to heal us from our sin.
han har magt til at helbrede os fra vor synd.

He allows us to experience trials that- taken in the right way- are opportunities to put our sin to death and experience more
Han lader os opleve prøvelser som- hvis de tages på den rigtige måde- er muligheder til at døde vor synd og opleve mere

Imputing our sin to Jesus, God treated Him
Ved at tilregne vores synder til Jesu konto,

If we confess our sin and place our faith in Christ,
Hvis vi bekender vores synder, og sætter vores lid til Kristus,

Often, when I pointed out in my community that we must do our sin before God really sorry to receive his forgiveness,
Ofte, når jeg påpegede i mit samfund, at vi skal gøre vor synd for Gud virkelig ked af at modtage hans tilgivelse,

accept the sacrifice of His Son on the cross in payment of our sin.
tager imod hans Søns offer på korset som betaling for vores synder.

He has the power to heal us from our sin.
han har magt til at helbrede os fra vor synd.

crucified for our sins and exchanging our sin for His perfect righteousness 2 Corinthians 5:21.
korsfæstet for vores synder, og som bytter vores synder ud med sin fuldkomne retfærdighed 2. Korinther 5:21.

pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance!
du ville forlade os vor Misgerning og vor Synd, og tage os til Arv!

we were forgiven for all our sin by His baptism and His death on the Cross.
med andre ord blev vi tilgivet for alle vores synder ved Hans dåb og Hans død på Korset.

pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance.?
tilgiv vor Brøde og vor Synd og lad os være din Ejendom!

pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance!
vor Midte; thi det er et halsstarrigt Folk. Men"> tilgiv vor Brøde og vor Synd og lad os være din Ejendom!

give us forgiveness for our wrongdoing and our sin, and take us for your heritage!
vor Midte; thi det er et halsstarrigt Folk. Men"> tilgiv vor Brøde og vor Synd og lad os være din Ejendom!

He allows us to experience trials that- taken in the right way- are opportunities to put our sin to death and experience more
Han lader os opleve prøvelser som- hvis de tages på den rigtige måde- er muligheder til at døde vor synd og opleve mere

pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance!
vor Midte; thi det er et halsstarrigt Folk. Men"> tilgiv vor Brøde og vor Synd og lad os være din Ejendom!

Often, when I pointed out in my community that we must do our sin before God really sorry to receive his forgiveness,
Ofte, når jeg påpegede i mit samfund, at vi skal gøre vor synd for Gud virkelig ked af at modtage hans tilgivelse,

or what is our sin that we have committed against Yahweh our God?
og hvad er vor Synd, som vi hava syndet med for Herren vor Gud?