OUR SIN IN SPANISH TRANSLATION

• nuestro pecado
• nuestros pecados

Examples of using Our sin in English and their translations into Spanish

We enter this kingdom when we turn from our sin to serve God through faith in Jesus Christ.
Entramos en este reino cuando nos volvemos de nuestros pecados y servimos a Dios por la fe en Cristo Jesús.

restitution repair the rift in our relationship with God caused by our sin and the sin of others.
restitución reparan la ruptura en nuestra relación con Dios causada por nuestro pecado y el pecado de los demás.

that with His blood He cleansed us from our sin.
Cristo nos limpió de nuestros pecados.

we let ourselves be embraced by him after we recognize our need and our sin.
el hijo pródigo, reconocida nuestra necesidad y nuestro pecado, nos dejamos abrazar por Él.

For God sent Jesus into the world to exchange His perfection for our sin.
Porque Dios envió a Jesús al mundo para intercambiar Su perfección por nuestros pecados.

admit our sin to God.
admitir nuestro pecado a Dios.

Our new life begins with faith in Jesus for the forgiveness of our sin.
Nuestra nueva vida comienza con la fe en Jesús por el perdón de nuestros pecados.

it becomes easier to be honest about our sin and, in turn, more difficult to return to it.
se hace más fácil ser honesto acerca de nuestro pecado y, a su vez, más difícil volver a él.

Another way of saying this is that if we die without confessing our sin to Him, only then are they unforgivable.
Otra forma de decir esto es que si morimos sin confesar nuestros pecados a Él, sólo entonces son estos imperdonables.

Nothing can placate the Lord God's justice except our reliance on Christ's one-time sacrifice to wash away our sin.
Nada puede aplacar la justicia del Señor Dios excepto nuestra dependencia en el sacrificio único y por un sola vez de Cristo par lavar nuestros pecados.

alone reconciles us to God by the full, legal satisfaction for our sin made by His substitutionary death on the cross.
nos reconcilia con Dios por medio del pleno resarcimiento legal que él hizo por nuestros pecados mediante su muerte substitutiva en la cruz.

we remain alone if we cannot openly admit our sin to each other.
no podemos admitir abiertamente nuestros pecados el uno al otro.

We don't want to take lightly the awful cost Jesus paid to cover our sin.
No queremos restar importancia del precio terrible que Jesús pagó por nuestros pecados.

We need to release our sin to Jesus and thank Him for His free gift of grace that He gave us on the cross
Necesitamos descargar nuestro pecado en Jesús y agradecerle por el regalo gratuito de gracia que nos dio en la cruz,

The Lord's Supper is a reminder that our sin was the reason for Christ giving His life for our salvation,
La Cena del Señor es un recordatorio que nuestro pecado fue la razón que Cristo dio Su vida por nuestra salvación,

God no longer looks at us in the context of our sin and guilt.
Dios ya no nos mira en el contexto de nuestros pecados y culpas.

When we believe- Our sin is forgiven- we receive the Gift of His Righteousness(2Cor.5:21)- and now the Holy Spirit can come
Cuando nosotros creemos- Nuestro pecado es perdonado- nosotros recibimos el Regalo de Su Justicia(2 Cor. 5:21)- Ahora El Espíritu Santo,

other than that of His own Son for our sin.
otro que no sea la de su propio Hijo por nuestros pecados.

so did Jesus set us free from spiritual captors when He paid the price of our sin in full by dying on the cross.
así también Jesús nos liberó de los captores espirituales cuando pagó el precio total de nuestro pecado al morir en la cruz.

declaring spiritual bankruptcy- recognizing that we bring nothing to the table except our sin.
declarando la quiebra espiritual- reconociendo que no traemos nada a la mesa excepto nuestro pecado.