PERTAIN in Danish translation

• vedrøre
• vedrører
• angår
• hører
• gælder
• drejer sig

Examples of using Pertain in English and their translations into Danish

Currently when we pertain to acquire PhenQ,
I øjeblikket når vi vedrører få PhenQ,

You ought to pertain to PhenQ as a medicine
Du skal vedrøre PhenQ som medicin

You should pertain to PhenQ as a medicine as well as surpassing the dosage could cause negative effects.
Du skal vedrører PhenQ som et lægemiddel, og også over dosis kan føre til bivirkninger.

You should pertain to PhenQ as a drug
Du skal vedrøre PhenQ som et lægemiddel,

Currently when we pertain to acquire PhenQ,
Nu når vi vedrører erhverve PhenQ,

You must pertain to PhenQ as a medicine and surpassing the dosage could result in adverse effects.
Du skal vedrøre PhenQ som medicin såvel som at gå ud over den dosis kan forårsage negative virkninger.

The other issues that most of you asked about pertain primarily only to the United States.
De andre spørgsmål, som de fleste af jer spurgte om, vedrører primært kun USA.

You must pertain to PhenQ as a medicine
Du skal vedrøre PhenQ som medicin

There is now a weighty authorisation procedure for claims directed at children and claims that pertain to reduced health risks.
Der er beregnet til børn, og for anprisninger, som vedrører formindsket sygdomsrisiko, gælder en besværlig godkendelsesprocedure.

You should pertain to PhenQ as a drug
Du bør vedrøre PhenQ som et lægemiddel

the Council adopted an action plan which provides for measures that pertain, inter alia, to the fight against illegal immigration.
vedtog Rådet en handlingsplan, som omfatter foranstaltninger, som bl.a. vedrører bekæmpelsen af illegal indvandring.

You should pertain to PhenQ as a medicine
Du burde vedrøre PhenQ som medicin,

which do not, in any case, pertain exclusively to equality between men and women.
som under alle omstændigheder ikke kun vedrører ligestilling mellem mænd og kvinder.

You must pertain to PhenQ as a drug as well as surpassing the dosage could cause negative effects.
Du burde vedrøre PhenQ som et lægemiddel, og også at gå ud over doseringen kan resultere i bivirkninger.

The provisions in the Helsinki Final Act as well as those contained in the Madrid Concluding Document also pertain to the right to emigrate.
Bestemmelserne i slutakten fra Helsinki, såvel som dem, der er indeholdt i afslutningsdokumentet fra Madrid, vedrører også retten til at emigrere.

You must pertain to PhenQ as a medicine as well as surpassing the dose could cause adverse effects.
Du er nødt til at vedrøre PhenQ som medicin og går ud over dosis kan resultere i negative virkninger.

You must pertain to PhenQ as a drug
Du burde forholde sig til PhenQ som en medicin,

You should pertain to PhenQ as a medicine as well as surpassing the dosage could cause negative effects.
Du bør forholde sig til PhenQ som et lægemiddel samt overskridelse af doseringen kan resultere i bivirkninger.

You must pertain to PhenQ as a medicine
Du skal forholde sig til PhenQ som et lægemiddel,

Second: Another set of the symbols pertain to the healing art of Reiki as we call it here.
For det andet: Et andet sæt af symboler henfører til helbredelses kunsten i Reiki som vi kalder det her.