PLEURAL in Danish translation

• pleural
• af pleura
• lungerne

Examples of using Pleural in English and their translations into Danish

Pleural plaques(discussed above) may develop from fibers that migrate out to the outside edge of the lungs
Pleurale plaques(drøftet ovenfor) kan udvikle sig fra fibre, der vandrer ud til yderkanten af lungerne

The bloodwork analysis is the primary diagnostic tool for finding the underlying cause for the pleural effusion.
Blodprøverne analyse er den primære diagnostiske redskab til at finde den underliggende årsag til den pleural effusion.

pleuroperitoneal shunts(diversion of pleural fluids) are common treatments.
og pleuroperitoneal shunts(omdirigering af pleurale væsker) er almindelige behandlinger.

is known as pleural mesothelioma.
er kendt som pleura mesotheliom.

There are limited data in patients with malignant pleural mesothelioma treated with ALIMTA alone.
Der foreligger en begrænset mængde data for de patienter med malignt pleura mesotheliom, som blev behandlet med ALIMTA alene.

ALIMTA at a dose of 500 mg/ m2 was studied as a single-agent in 64 chemonaive patients with malignant pleural mesothelioma.
ALIMTA i en dosis på 500 mg/ m2 blev undersøgt som enkeltstof- behandling til 64 patienter med malignt pleura mesotheliom, som ikke tidligere havde modtaget kemoterapi.

This paper demonstrates how to establish an orthotopic immune-competent rat model of pleural malignant mesothelioma.
Dette papir viser, hvordan at etablere en orthotopisk immun-kompetent rotte model af pleura malignt mesotheliom.

Malignant pleural mesothelioma Pemetrexed Hospira UK Limited in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naÃ̄ve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
Malignt pleura mesotheliom Pemetrexed Hospira UK Limited i kombination med cisplatin er indiceret til behandling af kemoterapi-naive patienter med inoperabel malignt pleura mesotheliom.

Malignant pleural mesothelioma Pemetrexed Hospira UK Limited in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
Malignt pleura mesotheliom Pemetrexed Hospira UK Limited i kombination med cisplatin er indiceret til behandling af kemoterapi-naive patienter med inoperabel malignt pleura mesotheliom.

Pneumothorax is the medical term for an accumulation of air in the pleural space, the area between the chest wall and the lungs.
Pneumothorax er den medicinske betegnelse for en ophobning af luft i pleura rummet, området mellem brystvæggen og lungerne.

an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities.
en øget vaskulær permeabilitet hvilket kan resultere i en ophobning af væske i bugen, lungerne og meget sjældent, i cavitas pericardialis.

There are a number of different changes that can occur in the pleura with asbestos exposure. Pleural plaques(discussed above) may develop from fibers that migrate out to the outside edge of the lungs
Der er en række forskellige ændringer, som kan forekomme i lungehinden med udsættelse for asbest. Pleurale plaques(drøftet ovenfor) kan udvikle sig fra fibre, der vandrer ud til yderkanten af lungerne

pulmonary infiltrates and pleural or pericardial effusions, with or without leukocytosis.
pulmonale infiltrater og pleura- eller perikardieeffusioner, med eller uden leukocytose.

pulmonary infiltrates and pleural or pericardial effusions,
pulmonære infiltrater og pleurale eller perikardiale effusioner med

associated with malignant pleural mesothelioma in the ALIMTA/ cisplatin arm(212 patients) versus the cisplatin arm alone(218 patients) was demonstrated using the Lung Cancer Symptom Scale.
dyspnø) i forbindelse med malignt pleura mesotheliom i ALIMTA/ cisplatin- armen(212 patienter) versus armen med cisplatin alene 218 patienter.

an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities.
en øget vaskulær permeabilitet, hvilket kan resultere i en ophobning af væske i bughulen, pleurahulen, og meget sjældent i form af pericardieexudat.

cisplatin versus cisplatin in chemonaive patients with malignant pleural mesothelioma, has shown that patients treated with ALIMTA
der ikke tidligere havde fået kemoterapi, og som led af malignt pleura mesotheliom, viste, at de patienter, som blev behandlet med ALIMTA

Diarrhoea Fluid Retention Superficial Oedema Pleural Effusion Generalised oedema.
Diarré Væskeretention Overfladisk ødem Pleuraeffusion Generaliseret ødem Kongestivt hjerte- svigt/ hjerte- insufficiens.

The type of pleural fluid withdrawn will enable your veterinarian to diagnose the cause of the pleural effusion.
Den type pleural trukket væske vil gøre det muligt din dyrlæge til at diagnosticere årsagen til pleural effusion.

Diffuse pleural thickening is considered a later-onset consequence of repeated fluid accumulations.
Diffus pleural fortykkelse, betragtes som en senere indsættende følge af gentagen væske akkumulation.