PRACTICE HAS in Danish translation

• praksis har
• praksis er
• fremgangsmåde har
• træningen er

Examples of using Practice has in English and their translations into Danish

This practice has proven effective and transparent in implementing the Global Fund's stated policy of zero tolerance of corruption.
Denne praksis har vist sig at være effektiv med hensyn til gennemførelse af den globale fonds erklærede politik om nultolerance over for korruption.

One generation Though the deeply harmful practice has persisted for over a thousand years,
Selvom praksissen har varet ved i over tusind år, peger beviser i retningen af,

Translating these rights from paper into practice has principally focused on two areas.
Når disse rettigheder skulle omsættes fra teori til praksis, har man hovedsagelig fokuseret på to områder.

However, practice has shown that numerous,
Imidlertid har praksis vist, at talrige,

The difference between the amounts of herbicides used in the Crop Protection Online trials and the amounts used in practice has decreased in recent years.
Forskellen mellem de anvendte mængder herbicider i forsøgene med Planteværn Online og det, der anvendes i praksis, har været aftagende i de senere år.

Practice has shown that Member States encounter organisational difficulties in coping with the national contribution of 30%,
Det har i praksis vist sig, at nogle medlemsstater har haft organisatoriske problemer med at opfylde kravet om et nationalt bidrag på 30%,

The practice has long been shown that not alluniversal type apparatus
Den praksis har længe været vist, at ikke alleuniversaltype apparater

Firstly, the theory of decoupling is very good but its practice has been disappointing for some in failing to command the higher market returns for producers that were promised.
For det første er teorien om afkobling meget fornuftig, men i praksis har det været skuffende for nogen, idet producenterne ikke som lovet har oplevet højere afkast på markedet.

A review is therefore necessary, because practice has shown that unfortunately, consumers are still often the victims of fraud within this market.
Revision er således nødvendig, for det har i praksis vist sig, at forbrugerne desværre stadig ofte er ofre for bedrageri på dette marked.

occur where an agreement or practice has an impact on crossborder economic activities of undertakings that use
hvor en aftale eller adfærd har indvirkning på de grænseoverskridende aktiviteter i virksomheder, der anvender

I feel that this is appropriate in those countries where the practice has developed because of the Catholic tradition of having a cross in schools,
Jeg mener, at dette er passende i de lande, hvor denne skik har udviklet sig på grund af den katolske tradition med at have et kors i skoler,

then six in charge of eight in charge of strengthening the intensity of the main rod, practice has proved, so that the total length of 4 m rod can withstand Typhoon Nuri and Hagupit.
derefter seks ansvaret for otte ansvaret for styrkelse det intensitet of det main stang I praksis har det vist sig, so at det samlede længde af 4 m stang kan modstå Typhoon Nuri og Hagupit.

Unfortunately, practice has shown that the consequences of the removal of visa restrictions in terms of immigration and security always have
I praksis har det desværre vist sig, at konsekvenserne af at afskaffe visumrestriktionerne, for så vidt angår indvandring

to strengthen the main lever strength, practice has proved, so that the total length of 4 m rod can withstand typhoon Nuri and Hagupit.
til styrke den vigtigste løftestang styrke I praksis har det vist sig, so at det samlede længde af 4 m stang kan modstå tyfon Nuri og Hagupit.

This practice had been handed down among the priests from generation to generation.
Denne praksis har været gældende blandt præsterne fra slægtled til slægtled.

These practices have no place in the modern world.
Denne praksis har ingen plads i den moderne verden.

These practices have a significant financial impact overall.
Denne praksis har betydelige økonomiske følger overordnet set.

Green building and sustainable practices have been at Carrier's core from the very beginning.
Grønt byggeri og bæredygtig praksis har været Carrier's kerne fra begyndelsen.

Mrs Lienemann's opinion would in practice have prevented the development of such a technique.
Fru Lienemanns holdning ville i praksis have forhindret udviklingen af en sådan teknik.

For practice, have students write original sentences that include negative words.
Til praksis skal eleverne skrive originale sætninger, der indeholder negative ord.