PRINCIPAL OBJECTIVE in Danish translation

• hovedformålet
• vigtigste mål
• det primære mål
• hovedmålsætningen
• hovedformål
• primære målsætning

Examples of using Principal objective in English and their translations into Danish

engaging either as their principal objective, or as a collateral activity in activities related to the Mediterranean,
der enten som hovedformål eller som led i deres virksomhed deltager i aktiviteter vedrørende Middelhavsområdet,

It is only natural, then, that the town, its university and its wool museum should be at the heart of the transnational pilot project Arqueotex, whose principal objective is to set up a European information network on the Old World's textile industry heritage.
Det er derfor ikke så mærkeligt, at denne by med sit universitet og uldmuseum har en central placering i det tværnationale pilotprojekt, Arqueotex, hvis hovedformål er at skabe et europæisk informationsnet om tekstilindustriens udvikling i Europa.

signed by all Member States on 7 February 1992 has introduced as a principal objective the promotion of sustain able growth respecting the environment Article 2.
om Den Europæiske Union, som blev undertegnet af alle medlemsstaterne den 7. februar 1992, har som et af hovedformålene indført fremme af en bæredygtig vækst, som respekterer miljøet artikel 2.

on 7 February 1992, has introduced as a principal objective the promotion of sustainable growth respecting the environment Art. 2.
som blev undertegnet af alle medlemsstaterne den 7. februar 1992, har som et af hovedformålene indført fremme af en bære dygtig vækst, som respekterer miljøet artikel 2.

A principal objective of introducing Home Rule Government has been to facilitate the transfer of additional authority
To af Folketingets medlemmer vælges på Færøerne, jf. grundloven. Hovedformålet med indførelsen af hjemmestyre har været at muliggøre en overførelse af kompetence

Firstly, the primary and principal objective of structural policy must be to promote real convergence,
For det første skal strukturpolitikkens primære og vigtigste mål være at fremme virkelig konvergens ved at optræde som et omfordelingsinstrument,

It is clear from the caselaw that the principal objective of the Community rules in the field of public procurement is to ensure the free movement of services
Det fremgår af retspraksis, at hovedformålet med fællesskabsbestemmelserne om offentlige aftaler er at sikre fri bevægelighed for tjenesteydelser og adgang til en

Cabo da Roca. And, as the principal objective is to enjoy yourself as much as possible,
Peninha and Cabo da Roca. Da hovedformålet er at have det så sjovt som muligt,

which was the principal objective of the Stockholm Summit.
der var det primære mål på Rådets møde i Stockholm.

As is well known, the European Social Fund plays a key role in supporting the Europe 2020 strategy, the principal objective of which is to achieve inclusive growth,
Som bekendt spiller Den Europæiske Socialfond en central rolle med hensyn til at støtte Europa 2020-strategien, hvis primære målsætning er at opnå inklusiv vækst,

as the report very rightly points out, is the principal objective of the multi-annual guidance programmes.
de nuværende bestande og udnyttelsen af disse, som er det væsentligste formål med de flerårige udviklingsprogrammer, hvilket helt rigtigt påpeges i betænkningen.

The principal objective in this context will be to create- including through the identification of a series of projects on which work can begin in the short space of two to three years- a political catalyst that will make it possible to increase sharply the pace of infrastructure creation
Hovedmålsætningen på dette område bliver at skabe en politisk drivkraft- også ved at identificere en række projekter, hvor arbejdet kan påbegyndes inden for en kort frist på 2-3 år- som gør det muligt at sætte kraftigt skub i gennemførelsen af infrastruktur

The principal objective of Decision No 1719/1999/EC of the European Parliament
Det primære formål med Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 1719/1999/EF(4)

whereas the Treaty on European Union signed at Maastricht on 7 February 1992 has as a principal objective the promotion of sustainable growth respecting the environment,
Traktaten om den Europæiske Union, der blev undertegnet den 7. februar 1992 i Maastricht, har som en af hovedmålsætningerne at fremme en bæredygtig udvikling, som respekterer miljøet

One of the principal objectives of this programme is to promote linguistic diversity.
Et af programmets vigtigste målsætninger er at fremme den sproglige mangfoldighed.

So what are the principal objectives of this proposal?
Hvad er så hovedmålene med dette forslag?

Economic stability is one of the Union's principal objectives;
Økonomisk stabilitet er en af Unionens vigtigste målsætninger.

sets the principal objectives of the Union see box'The objectives of European Union.
fælles institutionel ramme og fastlægger Unionens vigtigste mål i nogle fælles bestemmelser se»Målene for Den Europæiske Union«.

one of the principal objectives of Community policy and in particular of
ærede parlamentsmedlemmer, et af hovedmålene for fællesskabspolitikkerne og især for regionalpolitikken er den økonomiske

These programmes shall define the principal objectives of, and guidelines for, Community assistance in the areas of cooperation set out in Annex II and would, as far as possible, include indicative financial estimates.
I disse programmer fastsættes hovedmålene og retningslinjerne for Fællesskabets bistand på de i bilag II nævnte samarbejdsområder, og de indeholder så vidt muligt finansielle overslag.