PRINCIPAL OBJECTIVE in Slovenian translation

• glavni cilj
• glavni namen
• poglavitni cilj
• glavnega cilja

Examples of using Principal objective in English and their translations into Slovenian

The principal objective of the Treaty and the goals of the Organisation are directed towards a comprehensive ban on nuclear testing by the countries already in possession of nuclear weapons
Osnovni namen sporazuma in cilji organizacije so usmerjeni v celovito prepoved jedrskih poskusov držav, ki jedrsko orožje že posedujejo,

Firstly, the primary and principal objective of structural policy must be to promote real convergence,
Prvič, osnovni in glavni cilj strukturne politike mora biti spodbujanje resnične konvergence,

Such an interpretation is moreover essential to achieve the principal objective of that directive, which, as can be seen from[recitals 9
Taka razlaga je nujna za dosego glavnega cilja navedene direktive, ki je, kot izhaja tudi iz njene devete in desete uvodne izjave,

Such an interpretation is moreover essential to achieve the principal objective of that directive, which, as can be seen from its 9th
Taka razlaga je nujna za dosego glavnega cilja navedene direktive, ki je, kot izhaja tudi iz njene devete

The mere fact, if such it be, that production levies discourage production in excess of Community consumption is in no way inconsistent with the principal objective of such levies being to finance export refunds,
Dejstvo, da proizvodne dajatve odvračajo od presežne proizvodnje v Skupnosti- če je res tako-, nikakor ni neskladno z glavnim ciljem takih dajatev- ki je v tem, da se financira izvozna nadomestila-

Whereas the principal objective of the ERDF, ESF and CF for the
Ker so glavni cilji Evropskega sklada za regionalni razvoj,

after it was discovered that the methodology fixed in 2003 did not achieve the principal objective of increasing the contribution rate,
naj bi bilo po tem, ko naj bi bilo določeno, da metodologija iz leta 2003 ne služi glavnemu namenu zvišanja prispevne stopnje,

All principal objectives were achieved.
Vsi glavni cilji so bili doseženi.

The vast majority of contributions identified 3 principal objectives from the CAP.
V veliki večini prispevkov so bili navedeni trije glavni cilji SKP.

climate is a significant, but not the principal, objective.
pri katerih je podnebje pomemben, vendar ne glavni cilj.

The Court's audit assessed the extent to which the principal objectives have been achievedto date.
Sodiščeje z revizijo ocenilo, v kolikšnem obseguso bili doslej doseženi glavni cilji.

The internal market, as defined in Article 3 TEU, constitutes one of the principal objectives of the European Union
Notranji trg iz člena 3 PEU je eden od glavnih ciljev Unije in vključuje sistem,

They are all in line with the Union's principal objectives for humanitarian aid(see Box 1 in paragraph 4)
Vsi so v skladu z glavnimi cilji Unije za humanitarno pomoč(glej okvir 1 pod odstavkom 4)

Can the Council set out the principal objectives regarding the development of future agreements between the EU
Ali lahko Svet določi glavne cilje v zvezi z razvojem prihodnjih sporazumov med EU

Economic stability is one of the Union's principal objectives; I therefore fully endorse this initiative aimed at guaranteeing our citizens a calm, stable future.
Gospodarska stabilnost je eden izmed glavnih ciljev Unije; zato se v celoti strinjam s pobudo, namenjeno zagotavljanju mirne, stabilne prihodnosti našim državljanom.

delivered the presentation on the Sava Commission, process of its establishment, principal objectives, activities and results.
jih seznanil s procesom nastanka, osnovnimi cilji, aktivnosti in doseženih rezultatih Savske komisije.

As before, there is a demand for further dialogue with the Council on the principal objectives of the CFSP.
Tako kot prej se zahteva nadaljnji dialog s Svetom po načelu ciljev SZVP.

with the Commission presenting multi-annual programmes that will set out principal objectives, priority areas of action,
Komisija predlagala večletne programe, v katerih bodo opredeljeni glavni cilji, prednostna območja ukrepanja,

The principal objectives of the QualitEE project are to establish quality assurance guidelines
Glavni cilji projekta QualitEE so pripraviti smernice za zagotavljanje kakovosti

The principal objectives(see Box 1)
Glavni cilji(glej okvir 1)