PRINCIPAL OBJECTIVE in Finnish translation

• päätavoitteena
• tärkein tavoite
• pääasiallisena tavoitteena
• ensisijainen tavoite
• keskeisin tavoite
• pääasiallinen tavoite
• ensisijaisena tavoitteena

Examples of using Principal objective in English and their translations into Finnish

One can extrapolate from the OLAF judgment that the principal objective of Decision 98/415/ EC is to enable the ECB to provide national legislators,
OLAF-tuomiosta voidaan päätellä, että päätöksen 98/415/ EY päätavoitteena on antaa EKP: lle mahdollisuus antaa asiantuntijana kansallisille lainsäätäjille

The principal objective of the recasting is to secure a high level of consumer protection with regard to food safety by making food business operators throughout the Community subject to the same laws and by ensuring more transparency.
Uudelleenlaatimisen tärkein tavoite on kuluttajansuojan korkean tason varmistaminen elintarvikkeiden turvallisuuden osalta saattamalla elintarvikealan toimijat kaikkialla yhteisössä samojen säännösten piiriin ja varmistamalla avoimuuden lisääminen.

The principal objective of these measures is to allow companies which do not have market power to benefit from a safe haven within which they are no longer obliged to assess the validity of their agreements with Community competition rules.
Näiden toimien päätavoitteena on antaa yrityksille, joilla ei ole määräävää markkina-asemaa, mahdollisuus hyödyntää suoja-asemaa, jonka rajoissa niiden ei enää tarvitse arvioida, ovatko niiden sopimukset yhteisön kilpailusääntöjen mukaisia.

after their execution, when the principal objective pursued by Directive 85/337 as amended is that effects on the environment should be taken into account at the earliest possible stage in all planning and decisionmaking processes, the national.
hankkeiden ympäristövaikutusten tutkimisen yhteydessä suoritettava valvonta voidaan toteuttaa näiden hankkeiden toteuttamisen jälkeen, vaikka muutetun direktiivin 85/337 pääasiallisena tavoitteena on ottaa ympäristö huomioon mahdollisimman aikaisessa.

Commissioner, the principal objective of the European Union, an objective which
Euroopan unionin ensisijainen tavoite, tavoite, joka esitetään Lissabonin sopimuksessa,

It is only natural, then, that the town, its university and its wool museum should be at the heart of the transnational pilot project Arqueotex, whose principal objective is to set up a European information network on the Old World's textile industry heritage.
Siksi ei olekaan yllätys, että kaupunki, sen yliopisto ja villamuseo ovat avainasemassa kansainvälisessä Arqueotex-pilottihankkeessa, jonka keskeisin tavoite on luoda vanhan mantereen tekstiiliteollisuuden perinteitä koskeva Euroopan laajuinen tietoverkko.

has the principal objective of ensuring respect for the rules of the common fisheries policy.
laatiman mietinnön pääasiallinen tavoite on varmistaa, että yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjä noudatetaan.

Associated States, and whose principal objective is to promote scientific
assosioituneita valtioita ja jonka ensisijaisena tavoitteena on edistää tiede-

We know that the MARPOL Convention is ignored on a daily basis by a large number of ships sailing in EU waters, since the principal objective of certain shipowners and oil companies is to obtain maximum profit at minimum cost.
Tiedämme, että useat yhteisön vesillä purjehtivat alukset laiminlyövät Marpol-yleissopimuksen sääntöjä päivittäin, koska tiettyjen aluksen omistajien ja öljy-yhtiöiden ensisijaisena tavoitteena on saavuttaa mahdollisimman suuret voitot mahdollisimman pienillä kustannuksilla.

Our principal objective is to have at our disposal in due course a budget for 2008 that will be adequate for the purpose of the Union's political priorities
Pääasiallinen tavoitteemme on saada aikanaan käyttöömme vuotta 2008 koskeva talousarvio, joka vastaa riittävällä tavalla unionin poliittisia painopisteitä

I contend that the principal objective of the CFP, namely the conservation of fish stocks,
Väitän, ettei YKP: n päätavoitetta, eli kalakantojen suojelua, ole vielä saavutettu,

as the report very rightly points out, is the principal objective of the multi-annual guidance programmes.
niiden hyödyntämisen välille", mikä on monivuotisen kehitysohjelman ensisijainen tavoite, kuten mietinnössä osuvasti korostetaan.

The principal objective in this context will be to create- including through the identification of a series of projects on which work can begin in the short space of two to three years- a political catalyst that will make it possible to increase sharply the pace of infrastructure creation and the implementation of advanced research projects
Tässä yhteydessä tärkein tavoite on kehittää- muun muassa yksilöimällä joukko hankkeita, joita voidaan ryhtyä toteuttamaan lyhyellä 2-3 vuoden aikavälillä- poliittinen kimmoke, jonka avulla on mahdollista vauhdittaa tuntuvasti infrastruktuurin perustamista ja korkean tason tutkimushankkeiden käynnistämistä,

The communications stress three principal objectives.
Tiedonannoissa korostetaan kolmea päätavoitetta.

The vast majority of contributions identified 3 principal objectives from the CAP.
Suurimmassa osassa puheenvuoroja kiteytyivät YMP: n kolme päätavoitetta.

These principal objectives are incorporated into the Action Programme for 1996.
Nämä pääasialliset tavoitteet sisältyvät vuoden 1996 toimintaohjelmaan.

The principal objectives of TEN-Telecom are defined in Article 2 of the Programme's guidelines.
TEN-Telecom-ohjelman ensisijaiset tavoitteet määritellään ohjelman suuntaviivojen 2 artiklassa.

Economic stability is one of the Union's principal objectives;
Talouden vakaus on yksi unionin tärkeimmistä tavoitteista.

So what are the principal objectives of this proposal?
Mitkä sitten ovat ehdotuksen tärkeimmät tavoitteet?

The Commission proposal has the following principal objectives.
On syytä muistaa, että komission ehdotuksen tärkeimmät tavoitteet ovat seuraavat.