SECOND OBJECTIVE in Finnish translation

• toinen tavoite
• toiseksi tavoitteeksi
• toisena tavoitteena
• toisen tavoitteen
• toista tavoitetta
• toiseen tavoitteeseen

Examples of using Second objective in English and their translations into Finnish

This second objective of equal access means specific policies for 12% of Europe' s citizens.
Tämä toinen tavoite, yhtäläiset mahdollisuudet, tarkoittaa konkreettisia politiikkoja, jotka koskevat 12:ta prosenttia Euroopan kansalaisista.

As regards the second objective- better integration of developing countries in the world economy- I am much more sceptical.
Mitä tulee toiseen tavoitteeseen kehitysmaiden paremmasta yhdentymisestä maailmantalouteen, olen jo paljon epäilevämmällä kannalla.

The second objective is to create a mechanism for a direct,
Toinen tavoite on kehittää sellaisia mekanismeja,

155 of the Treaty, the second objective is to promote the interoperability of the conventional rail networks,
155 artiklan mukaisesti toisena tavoitteena on edistää tavanomaisten rautatieverkkojen yhteentoimivuutta

The second objective consists in setting limit values for occupational exposure to a well-known carcinogen- benzene.
Toinen tavoite muodostuu ammatillisen altistumisen raja-arvon asettamisesta tunnetulle syöpää aiheuttavalle aineelle, joka on bentseeni.

As regards the second objective, the EESC hopes that not only material damage,
Toisen tavoitteen osalta komitea toivoo, että aineellisten vahinkojen ohella myös inhimilliset

The report's second objective is to force the Member States to punish specific acts, as per Article 271 of the Constitution.
Mietinnön toisena tavoitteena on pakottaa jäsenvaltiot rankaisemaan tietyistä toimista perustuslain III-271 artiklan mukaisesti.

The second objective is essential in providing the necessary basis for judicial cooperation,
Toinen tavoite on keskeinen sikäli, että se tarjoaa oikeudelliselle yhteistyölle perustan,

As far as the second objective on ensuring the viability
Toisen tavoitteen eli eläkejärjestelmien toimivuuden

A second objective is to prevent distortion of the internal market that could result from differing Member States' existing
Toisena tavoitteena on estää sisämarkkinoiden vääristyminen, joka voi olla seurauksena, jos jäsenvaltiot käyttävät tai suunnittelevat toisistaan poikkeavia

A second objective of the proposal is to simplify the rules to make them more understandable and enforceable.
Ehdotuksen toisena tavoitteena on yksinkertaistaa sääntöjä, jotta niitä olisi helpompi ymmärtää ja soveltaa.

The ESC notes that the second objective will be the single most difficult part of the overall initiative to implement.
Komitea katsoo, että toisen tavoitteen toteutuminen on koko aloitteen vaikein tehtävä.

A second objective should be to avoid giving airlines incentives to reduce the number of persons with reduced mobility that they carry.
Toisena tavoitteena pitäisi olla sen välttäminen, että lentoyhtiöille annetaan kannustimia vähentää kuljettamiensa liikuntarajoitteisten henkilöiden määrää.

As regards the second objective, energy and the fight against climate change, here too we
Olemme myös toisen tavoitteen eli energian ja ilmastonmuutoksen torjunnan alalla työskennelleet aivan erityisesti,

The second objective is to include, in the developed methodology
Toisena tavoitteena on sisällyttää kehitettyihin menetelmiin

The second objective of the Presidency is to preserve the structure and balance of the text drawn up by the Convention.
Puheenjohtajavaltion toisena tavoitteena on säilyttää valmistelukunnan laatiman tekstin rakenne ja tasapaino.

The second objective of the present proposal is to amend certain provisions in Article 6 concerning derogations and to specify their acceptance procedure in more detail.
Ehdotuksen toisena tavoitteena on muuttaa eräitä 6 artiklan määräyksiä, jotka koskevat poikkeuksia, ja määrittää niiden hyväksymismenettely entistä yksityiskohtaisemmin.

The second objective is to cooperate with third countries to ensure effective enforcement of the applicable rules.
Toisena tavoitteena on harjoittaa yhteistyötä EU: n ulkopuolisten maiden kanssa, jotta voidaan varmistaa sääntöjen soveltamisen tehokas valvonta.

The second objective is to identify the key elements of legislation necessary to effectively protect people from exposure to tobacco smoke,
Toisena tavoitteena on tunnistaa ne lainsäädännön keskeiset osatekijät, joita tarvitaan ihmisten suojelemiseksi tehokkaasti ympäristön tupakansavulle altistumiselta,

The second objective of monitoring to ensure compliance(i) with existing Community
Seurannan toisena tavoitteena on varmistaa i nykyisten yhteisön