PRIVATISATION in Danish translation

• privatisering
• privatiseringsprocessen
• privatisere
• privatisation
• privatiseringspolitik
• privatiseringen
• privatiseringer
• privatiseringerne

Examples of using Privatisation in English and their translations into Danish

Privatisation is not automatically connected with it.
Det er jo ikke automatisk forbundet med en privatisering.

You know, there were considerable problems with the Meciar Government when privatisation went ahead.
Som De ved, var der store problemer med privatiseringen under Meciar-regeringen.

This report contains a very interesting section- section 62- that discusses privatisation.
I den beretning er der et meget interessant afsnit- afsnit 62- som drejer sig om privatiseringer.

There is much talk of privatisation and liberalisation.
Der tales meget om privatisering og liberalisering.

unemployment fell and privatisation progressed.
arbejdsløsheden faldt, og privatiseringen gjorde fremskridt.

It imposes forced privatisation.
Den pålægger tvungne privatiseringer.

The second factor is privatisation.
Det andet aspekt er privatisering.

Now they decided to proceed towards the privatisation of state-owned enterprises.
Nu valgte de at gå videre til privatiseringen af statsejede virksomheder.

Should there be more or less privatisation of the NHS?
Skal der være mere eller mindre privatisering i sundhedsvæsenet?

Fighting corruption and having transparent privatisation is an important element.
Andre vigtige faktorer er bekæmpelse af korruption og en gennemsigtig privatisering.

Will the recently concluded privatisation result in rate increase?
En Vil den nyligt indgåede privatisering resultat i stigningstakten?

I personally strongly oppose the privatisation of water.
Personligt er jeg stærkt imod privatisering af vand.

It is a charter for further privatisation.
Det er et charter om yderligere privatisering.

Furthermore, nobody is talking about privatisation of any sort.
For det andet er der ingen, der taler om privatisering.

deregulation and privatisation has led to the crisis.
dereguleringens og privatiseringens ideologi, der har ført til krisen.

Commission must monitor the progress of privatisation very carefully.
Kommissionen skal være opmærksomme på privatiseringens forløb.

Nevertheless, privatisation and restructuring in this sector deserve special attention.
Alligevel skal der lægges særlig vægt på privatisering og omstrukturering i denne sektor.

I believe that this privatisation thrust is essential to the interests of sound environmental policy.
Jeg mener, at de igangværende privatiseringer er vigtige for en sund miljøpolitik.

Privatisation of profits and public ownership of large-scale losses.
Der er tale om privatisering af profit og socialisering af tab i stor målestok.

Economists and entrepreneurs are pushing for privatisation and liberalisation of the Iranian economy.
Økonomer og virksomheder presser på for at få privatiseret og liberaliseret den iranske økonomi.