PRIVATISATION in Hindi translation

• निजीकरण

Examples of using Privatisation in English and their translations into Hindi

The Cabinet also gave its in-principle approval for the privatisation or stake sale in five public sector enterprises and also the handing
मंत्रिमंडल ने सार्वजनिक क्षेत्र के पांच उद्यमों में निजीकरण या हिस्सेदारी बिक्री के लिए सैद्धांतिक रूप से मंजूरी दे दी

What's happened is this: the political costs of PSU privatisation are too high with just months left for the general elections,
ऐसा क्यों हुआ: पीएसयू निजीकरण की राजनीतिक लागत भारी पड़ेगी क्योंकि आम चुनावों कुछ महीनों बाद ही हैं,

While privatisation could bring benefits such as more operational crèches and service expansion,
जबकि निजीकरण अधिक परिचालन क्रेच और सेवा विस्तार जैसे लाभ ला सकता है,

Privatisation of parts of the economy, such as the coal industry, state-run oil company and airline, and the introduction of new taxes to help
उन्होंने कहा कि कोयले उद्योग, राज्य संचालित तेल कंपनी और एयरलाइन जैसे अर्थव्यवस्था के कुछ हिस्सों का निजीकरण, और बुनियादी ढांचे के खर्च में मदद के लिए नए करों की शुरूआत ने भावनाओं को बढ़ाया है

is even partially fulfilled, the next 12 months could see privatisation emerge as the new battleground.
भी पूरा किया जा सका तो अगले 12 महीने में निजीकरण एक नए मोर्चो के रूप में उभर सकता है।

He was asked whether he is aware that a report submitted to the United Nations General Assembly in September 2018 had highlighted challenges presented by large scale privatisation to protection of human rights.
वहीं उनसे पूछा गया था कि क्या वह जानते हैं कि सितंबर 2018 में संयुक्त राष्ट्र महासभा को सौंपी गई एक रिपोर्ट में मानवाधिकारों के संरक्षण के लिए बड़े पैमाने पर निजीकरण द्वारा प्रस्तुत चुनौतियों को उजागर किया गया था।

They have opposed all forms of privatisation and demanded that banking must be geared towards serving the general social interest
उन्होंने सभी प्रकार के निजीकरण का विरोध किया है और यह मांग की है कि समाज के आम हितों को पूरा

They oppose foreign investment because of the poor; they oppose privatisation because of the poor; they oppose economic reform because they believe that only the state can look after the poor.
वे गरीबों की खातिर निजीकरण का विरोध करते हैं, वे आर्थिक सुधारों का इसलिए विरोध करते हैं क्योंकि वे मानते हैं कि केवल राज्यतंत्र ही गरीबों का भल कर सकता है।

Apart from opposing privatisation of PSUs, the trade unions are also opposing the privatisation in railways,
सार्वजनिक उपक्रमों के निजीकरण को अस्वीकार करने के इस हिस्से के अलावा, ट्रेड यूनियन भी रेलवे में निजीकरण,

However, we must acknowledge the bitter truth that the UPA government was able to continue privatisation in different forms, because the 60
परन्तु हमें इस कड़वे सच को मानना पड़ेगा कि संप्रग सरकार नये-नये तरीकों से निजीकरण को जारी रखने में कामयाब रही

Modi led-government is planning to take one more step towards privatisation of the Indian Railways while continuing to claim that it would never be privatised.
मोदी की अगुवाई वाली भाजपा सरकार भारतीय रेल के निजीकरण की दिशा में एक और कदम उठाने की योजना बना रही है, जबकि यह दावा करती जा रही है कि इसका निजीकरण कभी नहीं किया जाएगा।

The Air India privatisation effort in 2018 failed due to poor scheme design,
में एयर इंडिया के निजीकरण का प्रयास खराब योजना के कारण विफल होकर रह गया

oppose the liberalisation and privatisation program, and build political unity against state terrorism
उदारीकरण और निजीकरण के कार्यक्रम का विरोध करते रहना होगा

Responding to queries that the government does not seem too keen on privatisation, Modi also said that“at the Cabinet level,
इस सवाल पर कि सरकार निजीकरण को लेकर ज्यादा इच्छुक नहीं है, मोदी ने कहा,‘मंत्रिमंडल के स्तर पर हमने न केवल एयर इंडिया बल्कि घाटे में चल रही कई

It is nothing but backdoor privatisation of public educational institutions where students have to bear the cost of their education
यह कुछ और नहीं बल्कि चोर दरवाजे से सार्वजनिक शैक्षणिक संस्थानों के निजीकरण का प्रयास है, जिसमें विद्यार्थियों को अपनी शिक्षा का बोझ खुद उठाना पड़ेगा

Sinha there has been no attempt by ministers to link privatisation to either good economics
दमखम से आगे बढया) और सिन्हा को छोडेकर कोई भी मंत्री निजीकरण को अच्छे अर्थशास्त्र

it had the authority to take any action including privatisation of the public transport services.
में छोड़ता है और उसको इसके बारे में कोई भी निर्णय लेने की ताक़त देता है- निजीकरण करने की भी।

The IPO is part of Vietnam's broader privatisation programme to increase the efficiency
आईपीओ राज्य के स्वामित्व वाली फर्मों की दक्षता और प्रदर्शन बढ़ाने के लिए वियतनाम के व्यापक निजीकरण कार्यक्रम का हिस्सा है,

participate in Air India's proposed privatisation scheme, I think it will add to competition
एयर इंडिया के प्रस्तावित निजीकरण में भाग लेते हैं, तो मैं समझता हूं

Privatisation of railways, opening up of coal mining to private and foreign companies without any restriction whatsoever,
रेलवे का निजीकरण, निजी और विदेशी कंपनियों को बिना किसी रोक के कोयले के खनन के लिए खोल देना,