Examples of using Probate in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brite Green have helped probate genealogists….
Welcome to the world of probate genealogy.
Velkommen til verden af probate slægtsforskning.Common sense is an absolute requirement for probate genealogy work.
Sundt fornuft er et absolut krav til probate slægtsforskning.And then one day in 2007 I received a letter from probate genealogists.
Og så fik jeg en dag i 2007 et brev fra probate genealoger.Any update on Vance's probate?
My Uncle Thumper had a problem with his probate.
Min onkel Stampe havde et problem med sit testamente-.Progress in reduction of delays in issuing grants of probate- Finders International.
Fremskridt i reduktion af forsinkelser i udstedelse af tilskud til skifteregler- Finders International.Dramatic rise in probate fees to access wills- Finders International.
Changes to probate charges could hit charities hard- Finders International.
The clients of wills and probate services need….
Klienterne af testamente og probatjenester har brug for….Changes to probate charges could hit charities hard.
Ændringer i sandsynlige afgifter kan slå velgørende organisationer hårdt.Once the grants are in place, probate valuation can take place.
Når tilskuddene er på plads, kan der foretages en vurdering af probat.Changes are afoot in the way grants of probate work, HM Courts.
Ændringer er fodfæste i den måde, tilskud til skifteråd arbejde, HM Courts.Finders International provides a wealth of services to solicitors and other probate professionals.
Finders International giver et væld af tjenester til advokater og andre proffes fagfolk.Finders International are probate researchers who trace heirs to estates,
Finders International er probate forskere, der sporer arvinger til ejendomme,Thereafter, the Probate Registrar shall inspect the Will to ensure that it was properly executed and attested.
Derefter, skifteretten justitssekretæren inspicere Will at sikre, at det var korrekt udført og attesteret.Naturally, we at Finders International are interested in Harry's family tree as probate genealogy is our area of expertise.
Naturligvis er vi hos Finders International interesseret i Harrys stamtræ som probate slægtsforskning er vores ekspertiseområde.The estate was released from probate in 1898 and the following year,
Godset blev løsladt fra skifteretten i 1898 og det følgende år,Ah, Jack Fothergill's father, God rest his soul, I have asked his solicitor for a copy of the probate.
trust, probate, inheritance, estate,
dødsbo, bodeling, ophavsret, kontraktret,
