PROJECTS AND INITIATIVES in Danish translation

• projekter og initiativer
• projekter og tiltag

Examples of using Projects and initiatives in English and their translations into Danish

lining their own pockets, nor must we waste money on projects and initiatives that are not forward-looking
vi skal heller ikke spilde penge på projekter og initiativer, der ikke er fremadrettede

In particular, on the economic front, we shall seek to develop joint projects and initiatives together with the countries on the Mediterranean's southern shore through a new financial institution based on the EIB's operation- notably,
På det økonomiske område satser vi navnlig på at udarbejde nogle fælles initiativer og projekter med landene på Middelhavets sydlige bred, hvilket skal ske via oprettelsen af en ny finansiel institution under EIB-

self-governing projects, and initiatives in the field of organic farming,
selvejende projekter og initiativer inden for økologisk landbrug,

These forums are an opportunity to present, via state-of-the-art stands, the practical projects and initiatives launched by European cities and regions.
Disse fora gav lejlighed til ved hjælp af moderne informationsstande at præsentere konkrete projekter og initiativer, som EU's byer og regioner havde iværksat i deres område.

Over the past two years, a number of projects and initiatives have set out the foundations for the Integrated Maritime Policy.
I løbet af de sidste to år har en række projekter og initiativer banet vejen for den integrerede havpolitik.

The web portal showed a large number of successful projects and initiatives from the Nordic countries.
På webportal blev beskrevet en lang række succesfulde projekter og initiativer fra de nordiske lande.

Further projects and initiatives relate to the protection of workers in the event of large-scale redundancies,
Andre projekter og initiativer drejer sig om beskyttelse af arbejdstagerne mod masseafskedigelser, lønspørgsmål,

have implemented or assisted a considerable number of projects and initiatives or supported activities undertaken jointly by Member States.
CEDEFOP har allerede tidligere gennemført og fremmet en lang række projekter og initiativer eller støttet medlemsstaternes fælles aktiviteter.

a fantastic interactive visualization of all relations in projects and initiatives- goals,
en fantastisk interaktiv visualisering af alle sammenhænge i projekter og initiativer- mål, risici,

those interested in such activities, in the preparation or development of projects and initiatives under the Youth programme.
med forberedelse og udvikling af projekter og initiativer, som ligger inden for rammerne af ungdomsprogrammet.

by supporting suitable projects and initiatives proposed by others for tackling the tasks faced by society.
også ved at støtte relevante projekter og initiativer fra andre aktører, med det formål at løse samfundsmæssige udfordringer.

the Commission should prioritise projects and initiatives which will assist in developing Scotland's massive potential as a supplier of clean green energy.
Kommissionen bør prioritere projekter og initiativer, som fremmer udviklingen af Skotlands massive potentiale som leverandør af ren, grøn energi.

has made available the necessary financing to accelerate the preparation and implementation of projects and initiatives in the short-term package.
som har muliggjort den finansiering, der er nødvendig for at sætte fart i forberedelsen og gennemførelsen af projekter og initiativer i den kortsigtede pakke.

grants for joint projects and initiatives of mutual benefit.
gavebistand til fælles projekter og initiativer til gavn for alle parter.

The rapporteur therefore calls for the use of funds from the Sixth Framework Programme for research to support projects and initiatives in the general framework of agriculture
Ordføreren henstiller således til, at det sjette forskningsrammeprograms midler anvendes til at støtte projekter og initiativer inden for landbrug og udvikling af landdistrikterne i betragtning af de betydelige muligheder,

It's now certain that Flensburg will provide Sønderborg2017 with support in the form of financial assistance and cultural projects and initiatives to a total value of 1 million euros."It
Det er nu ganske vist, at Flensborg støtter Sønderborg2017 med kolde kontanter og kulturelle projekter og initiativer til en samlet værdi af 1 million euro.- Det var Sønderborg,

that we have the ability to continue to launch new projects and initiatives and in that way contribute to Danish companies' continuous growth”,
vores evne til at blive ved med at lancere nye projekter og initiativer og på den måde bidrage til de danske virksomheders fortsatte vækst”,

We describe ongoing projects and new initiatives that will help us fulfil the objective for next year.
Her beskriver vi igangværende projekter og nye initiativer, som skal være med til at indfri målsætningerne for de kommende år.

Along with the programme, funds have been allocated in the EU's budget for the financing of projects and joint initiatives that can contribute to achieving these objectives.
Med programmet er der afsat midler på EU's budget til finansiering af projekter og fælles tiltag, som kan bidrage til opnåelse af disse målsætninger.

The guide identifies readily available projects, initiatives and technologies at the forefront of sustainable innovation.
Guiden identificerer allerede tilgængelige projekter, initiativer og teknologier på forkant med bæredygtig innovation.