PROJEKT OCH INITIATIV in English translation

• projects and initiatives

Examples of using Projekt och initiativ in Swedish and their translations into English

Med ett starkt förtroende för våra medarbetare uppmuntrar vi även alltid till att driva egna projekt och initiativ.
We place plenty of confidence in our employees, and always encourage them to pursue their own projects and initiatives.

Projekt och initiativ i EU: länder, kommuner och regioner kompletteras med transnationella projekt som finansieras av EU.
Projects and initiatives implemented in EU Member States, municipalities and regions will be complemented by transnational projects funded by the EU.

Projekt och initiativ i EU: länder, kommuner och regioner kompletteras med transnationella projekt som finansieras av EU.
Projects and initiatives implemented in EU Member States, municipalities and regions are complemented by transnational projects funded by the EU.

Slutligen välkomnar jag principen om att upprätta en förteckning över projekt och initiativ på området för rymden och fjärranalys.
Finally, I welcome the principle of setting up an inventory of projects and initiatives in the field of space and remote-sensing.

Det bygger på resultaten av befintliga projekt och initiativ och stöds av en serie nya projekt med samfinansiering genom eContentplus-programmet.
It builds on the results of existing projects and initiatives and is supported by a series of new projects co-funded under the eContentplus programme.

Hållbarhet är själva kärnan i vår företagskultur. Det återspeglas inte minst i de projekt och initiativ som vi stödjer.
Sustainability is at the very essence of our culture- a fact that is reflected in the projects and initiatives we support.

Sjutton olika projekt och initiativ har genomförts i syfte att stärka gränskontrollen vid både sjö- och landgränser,
Seventeen different projects and initiatives have been implemented with a view to strengthening border controls at both sea

en resurs för personer som är intresserade av Ford Motor Companys produkter, projekt och initiativ.
discussion forum for people interested in Ford Motor Company vehicles, projects and initiatives.

Denna analys av projekt och initiativ visar emellertid att detta inte räcker för att täcka alla brister som ringats in.
However, this analysis of projects and initiatives shows that they are not currently sufficient to remedy all the shortcomings which have been identified.

Stöd till regionala inrättningar och gemensamma projekt och initiativ inom ramen för regionala organisationer såsom Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete SAARC.
Support for regional institutions and for joint projects and initiatives established under regional organisations such as the South Asian Agreement on Regional Cooperation(SAARC);

Syftet med en makroregional strategi är att få till stånd nya projekt och initiativ och skapa en känsla av gemensamt ansvar.
The aim of a macro-regional strategy is to mobilise new projects and initiatives, creating a sense of joint responsibility.

I alla projekt och initiativ är det avgörande att alla berörda parter får tekniskt stöd i kombination med handledning och utbildning.
Technical support for all stakeholders, coupled with mentoring and training is vital across all projects and initiatives.

Projekt och initiativ av folket med datum den 31 maj födelse laddas med positiv energi, som uppmuntrar andra
Projects and initiatives of the people with the birth date of May 31 are charged with positive energy,

Vad människor behöver är verkliga projekt och initiativ. Detta är skälet till varför vi måste ta itu med de verkliga frågorna.
What people need is real projects and initiatives; that is why we have to address the real issues.

År 2017 arbetade vi med att etablera ett antal nya projekt och initiativ samt att konsolidera det vi lärt oss under 2016.
In 2017 we worked to establish a number of new projects and initiatives and to consolidate what we had learnt during 2016.

I menyn upptill på sidan kan du klicka på"Goda lösningar" för att läsa om exempel på projekt och initiativ.
At the top menu you can click on‘Good practices' to read about examples of relevant projects and initiatives.

Flera ministrar hade farhågor om att genomförandet av dessa och andra projekt och initiativ skulle kunna medföra ytterligare administrativa bördor för medlemsstaterna.
Several ministers expressed concern that the implementation of these and other projects and initiatives could imply additional administrative burdens for member states.

Den slutliga utformningen kommer att vara beroende av de driftserfarenheter som vunnits i och med projekt och initiativ som ur-EMODnet och MyOcean.
The final shape will depend on operational experience gained in projects and initiatives such as ur-EMODnet and MyOcean.

Alltför ofta verkar projekt och initiativ för att motverka att elever lämnar skolan i förtid bredvid varandra utan kopplingar till andra initiativ17.
Too often projects and initiatives to reduce early school leaving exist in parallel, with no links to other initiatives17.

Under de fem senaste åren har därmed följande projekt och initiativ kunnat realiseras.
These projects and initiatives have been realized in less than five years.