PROVIDING SERVICES in Danish translation

• leverer tjenesteydelser
• levere services
• leverer tjenester
• yder tjenester
• præsterer tjenesteydelser
• leverer ydelserne
• levere tjenester
• der leverer serviceydelser
• der tilbyder tjenester
• der tilvejebringer serviceydelser

Examples of using Providing services in English and their translations into Danish

The service providers can use your information only for the purpose of providing services to you on behalf of Huawei.
Disse tjenesteudbydere kan kun bruge dine oplysninger til at levere tjenesteydelser til dig på vegne af Huawei.

The ambiguity of the bill may frighten off ISPs and hosting services from providing services to any business that may be determined by a government bureaucrat to break copyright law.
Lovforslagets tvetydighed kan skræmme internetudbydere og hosting-tjenester fra at levere tjenester til enhver virksomhed, der bedømmes af en regeringsbureaukrat at bryde loven om ophavsret.

I also think that it is precisely providing services that teaches management,
Jeg tror også, at det netop er ved at præstere tjenesteydelser, at man lærer om forvaltning,

in the municipality of Valencia providing services to people with mental illness* DESCRIPTION:
i Valencia kommune at levere ydelser til personer med psykiske sygdomme* BESKRIVELSE:

Non-cash contributions could include providing services, materials, employee time
Ikke-kontante bidrag kan bestå af serviceydelser, materialer, tildeling af medarbejderressourcer

In March, the satellite was put into operation and started providing services to the broadcast television to viewers,
I marts blev satellitten sat i drift og begyndte at levere tjenester til tv-udsendelser til seerne,

When comparing price lists of several dozenfirms providing services for installation of electrical wiring,
Når man sammenligner prislister flere dusinfirmaer, der leverer tjenesteydelser til installation af el-ledninger,

Otherwise if I continue providing services through the Websites, it shall be considered as tacit acceptance to such changes.
Ellers hvis jeg fortsætte med at yde tjenester via webstederne, skal det betragtes som en stiltiende accept til sådanne ændringer.

The company began providing services in 2010 year, and its subscriber base by far exceeds 1 million households.
Virksomheden begyndte at levere tjenesteydelser i 2010 år, og dens abonnent base ved langt overstiger 1 million husstande.

specialized in providing services, solutions and custom products to small-medium businesses.
specialiseret i at levere tjenester, løsninger og tilpassede produkter til små-mellemstore virksomheder.

in the municipality of Valencia providing services designed for families,
i Valencia kommune, der leverer tjenesteydelser til familier, børn

Ubooq is an online appointment booking solution for professionals and companies providing services on an appointment basis such as beauty salons,
Ubooq er en online aftale booking là ̧sning for professionelle og virksomheder, der leverer tjenesteydelser på en aftale basis såsom skà ̧nhedssaloner,

All foreign businesses providing services or selling goods in Denmark must register for tax and VAT.
Hvis din virksomhed sælger varer eller tjenesteydelser i Danmark, skal du betale moms.

Our employees and the companies providing services on our behalf, are obliged to confidentiality
Vores medarbejdere og de virksomheder, der leverer tjenesteydelser på vores vegne, er forpligtet til fortrolighed

However, the government is doing everything possible to prevent unlicensed foreign gambling websites providing services to the Danes.
Men regeringen gør alt for at forhindre ulicenserede udenlandske spillewebsider, der leverer tjenester til danskerne.

the service sector will benefit from a reduction in the administrative burden for companies providing services.
vil servicesektoren drage fordel af færre administrative byrder for virksomheder, der leverer tjenesteydelser.

Here there is an implied attitude which is debatable from the point of view of a broad vision of the process of developing the networks and providing services.
Der eksisterer på dette punkt en implicit holdning, som kan diskuteres ud fra en bred vision om udviklingen af jernbanenettene og tjenesteydelserne.

also systems that separated the responsibility for providing services from the role of purchasing them.
også systemer, som adskilte ansvaret for at levere serviceydelser fra rollen som køber af disse ydelser.

which is known as the mobility of health professionals with the aim of providing services.
i en anden medlemsstat, hvilket kendes om sundhedspersonalets mobilitet med henblik på at levere tjenesteydelser.

Oversigt Diskussioner Avanceret graf Nyheder Historiske data Factsheet Company Profile Description Cinnober Financial Technology AB is a supplier of financial technology providing services to exchanges and clearinghouses.
Flere nyheder Få fuld adgang til mæglerstatistik på Cinnober Financial Technology Klik her Firmaprofil Cinnober Financial Technology AB is a supplier of financial technology providing services to exchanges and clearinghouses.