Examples of using Recalibration in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It has to do with what's going on with the recalibration of the Human Being.
Det har at gøre med det, der sker med om-kalibreringen af mennesket.easy recalibration.
nem genkalibrering.Once recalibration has completed.- It will stabilize.
Den stabiliseres, når omkalibreringen er fuldendt.For the clones, to discover the recalibration, a long time it will take.
Før Klonerne opdager rekalibreringen, lang tid der vil gå.He completed the recalibration that was required.
Han gennemførte den nødvendige omjustering.We call it recalibration.
Vi kalder det omkalibrering.I have him helping Ensign Burke with the recalibration of the navigational array.
Recalibration of Systems and New Sight By the way,
Omkalibrering af Systemer og Nyt SynIt is instead the recalibration of the divinity inside that would match the worship that goes on.
Det er i stedet omkalibrering af den indre guddommelighed, der svarer til tilbedelsen, der fortsætter.During recalibration the process can be kept closed as the thermowell remains in the plant while the sensor itself is removed for calibration.
Processen kan holdes lukket under genkalibrering, da termorøret forbliver på anlægget, mens selve sensoren tages ud til kalibrering.Let me tell you there's a recalibration going on there of what they believe
Lad mig fortælle jer det. Det er en rekalibrering, der foregår dér af det,Now we speak of the recalibration of dark and light
Nu taler vi om omkalibrering af mørke og lys,Thus the recalibration required for this critical device can be performed without interrupting the process.
Dermed kan den nødvendige genkalibrering for denne kritiske enhed foretages uden at afbryde processen.Human consciousness has shifted greatly which has triggered a recalibration of everything: Gaia, The Crystalline Grid
Menneske bevidsthed er skiftet meget og har udløst en om-kalibrering af alt: Gaia, KrystalgitteretFed says July rate cut was‘recalibration' and not part of‘pre-set course' for more easing.
Fed siger, at rentenedsættelsen i juli var'rekalibrering' og ikke en del af'forudindstillet kursus' for at gøre det lettere.With the recalibration comes more divine sight,
Med denne omkalibrering kommer et mere guddommeligt syn,they're just a recalibration for you, and they will worry you.
de er blot en omkalibrering for dig, og de vil bekymre dig.retrofitting to installations or recalibration after servicing work becomes considerably easier.
limit switches bortfalder, og indkøring af anlæg eller rekalibrering efter vedligeholdelse lettes betydeligt….that's what happens during a recalibration.
der sker i løbet af en om-kalibrering.Let's list some of the recalibration issues of 2013.
Lad os nævne nogle af om-kalibreringsproces- spørgsmålene i 2013.
