Examples of using Remark in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's the kind of remark that leads to war.
Remark: This Macro flash is preferable to apply on macro lens.
The remark trailer park Cheer_girl.
This is my first remark.
The following words of Bruno Gröning clarify this remark and explain the origin of illness.
Remark: The grinding Soy milk concentration is 12.5°.
Bemærk: Slibning af sojamælkskoncentrationen er 12,5 °.But thank you for that remark.
Men tak for bemærkningen.No further remark by the Ombudsman therefore appeared to be necessary.
Der syntes derfor ikke at være behov for supplerende bemærkninger fra Ombudsmandens side.E-mail: Remark.
E-mail: Bemærkning.Remark this is only an extra table top.
Bemærk dette er kun en ekstra bordplade….Sorry, I withdraw the remark.
Undskyld. Jeg trækker bemærkningen tilbage.It was so quiet, I could hear each smart-ass remark.
Man kunne høre alle deres dumme bemærkninger.He referred to a remark by Louis Michel.
Han henviste til en bemærkning af Louis Michel.Remark: One set additional oil circuit required on forklift.
Bemærk: Ét sæt ekstra oliekredsløb kræves på gaffeltruck.What would you have done if your remark had reached the King's court?
Hvad havde du gjort, hvis bemærkningen var nået til kongen?I am very pleased about Mr Whitehead' s remark about minced meat.
Jeg er meget glad for hr. Whiteheads bemærkninger om hakket kød.I should have expected a remark like that.
Jeg forventede sådan en bemærkning.MAG Dump Pouch for belt. Remark: Not for PALS MOLLE.
Bemærk: Ikke til PALS(MOLLE) Magasin Dump Pouch til bælte.Author's note explaining the text- that's what the remark is.
Forfatterens notat forklarer teksten- det er hvad bemærkningen er.I should expect a remark like that.
Jeg forventede sådan en bemærkning.
