REPRESENTATIVENESS in Danish translation

• repræsentativitet
• repræsentativ
• repraesentativitet
• repræsentationen
• repræsentativiteten

Examples of using Representativeness in English and their translations into Danish

such a partner will exist only if there is representativeness.
at gennemføre det. Og disse findes kun, hvis der er repræsentativitet.

could drain liquidity away from exchanges and undermine the representativeness of reference prices established on regulated markets.
vil dette kunne bortlede likviditet fra børserne og skade repræsentativiteten af de referencekurser, der fastsættes på de regulerede markeder.

I should like to show you, taking Austria as an example, that this representativeness does not exist everywhere.
Jeg vil gerne med Østrig som eksempel vise Dem, at denne repræsentativitet ikke findes overalt.

in this Chamber tremendously, but to the detriment of representativeness.
det ville ske på bekostning af repræsentativiteten.

allow us, in time, to ensure greater representativeness.
vi vil med tiden kunne sikre en større repræsentativitet.

primarily in the area of representativeness.
frem mest med hensyn til repræsentativitet.

Representativeness and a vast majority of the biggest Eu- representativitet och en stor majoritet av de största europeiska.
Representativeness and a vast majority of te biggest Eu- repræsentativitet og et stort flertal af de største europæiske.

It is a matter of acknowledging its representativeness and its function, not least with regard to the provisions of the Treaties.
Det er et spørgsmål om at anerkende dets repræsentative karakter og funktion- ikke mindst med hensyn til traktaternes bestemmelser.

I wish to say to Mrs Thyssen that UNICE is in dialogue with UEAPME about the representativeness issue.
Jeg vil gerne sige til fru Thyssen, at UNICE er i dialog med UEAPME omkring spørgsmålet om repræsentativitet.

in particular as regards regional representativeness.
at undersøge indikatorens pålidelighed, især med hensyn til regional repræsentativitet.

The competent authority shall determine which producer organisations to check on the basis of a risk analysis and the representativeness of the aid.
Myndighederne fastlægger, hvilke producentorganisationer der skal kontrolleres, på grundlag af en risikoanalyse og støttens repræsentative karakter.

in particular, of a risk analysis and the representativeness of the assistance.
navnlig på grundlag af en risikoanalyse og støttens repræsentative karakter.

I think that we must also discuss with the NGOs such issues as their accountability, their representativeness and the confines of their responsibilities.
Jeg tror også, det bliver nødvendigt at indlede en diskussion med dem om deres forpligtelse til at aflægge regnskab for deres repræsentativitet og for grænsen for deres ansvar.

regions and indicate the representativeness and reliabilty of those figures.
hvor repraesentative og paalidelige disse oplysninger er.

I would like to say to Mrs Figueiredo that I am fully aware of what she mentioned concerning the representativeness of the parties, but this has not yet been discussed in detail.
Jeg vil gerne sige til fru Figueiredo, at jeg er fuldstændig opmærksom på det, hun nævnte om parternes repræsentativitet, men det er ikke blevet drøftet i detaljer endnu.

diary keeping at different times, distributed over the survey year so as to achieve representativeness simultaneously in space and time.
føring af regnskabsbog på forskellige tidspunkter fordelt over undersøgelsesåret for at opnå repræsentativitet samtidig både i nim og i tid.

structure, representativeness and degree of independence is best qualified to be represented on the Committee.
struktur, repraesentativitet og uafhaengighedsgrad er mest berettiget til at vaere repraesenteret i udvalget.

We now urgently need the study of representativeness that the Commission announced in 1996,
Vi har nu hårdt brug for den undersøgelse af repræsentativiteten, som Kommissionen bebudede i 1996.

subsidised representation and representativeness in our parliaments, and it is a road I do not feel we should take.
kunstig vej til repræsentationen og repræsentativiteten i vores parlamenter, og jeg mener ikke, at det er den rigtige vej at gå.

It is important in fact that this representativeness and the agreements which are to be reached-
Det er vigtigt, at disse repræsentationer og de aftaler, de når til- og det må de