RETURN LABEL in Danish translation

• returetiketten
• returlabel
• returmærkat
• returmærke
• returetiket
• returmærkatet

Examples of using Return label in English and their translations into Danish

request a new print return label or have them email you an editable return label and customs documentation.
bede om en ny udskrevet returetiket, eller du kan bede dem e-maile dig en redigerbar returetiket og tolddokumentation.

you will create the return label and customs documents with the details you know.
opretter du returetiketten og tolddokumenterne med de oplysninger, du har.

The items were delivered in very discreet packaging, and the return label was addressed to"Andrew" with no mention of Onesies Downunder for your discretion.
Varerne blev leveret i meget diskret emballage, og returmærket blev rettet til"Andrew" uden at nævne Onesies Downunder efter eget valg.

When you create the print return label you can save it in pdf
Når du opretter den udskrevne returetiket, kan du gemme den i pdf-format og bruge dit firmas

Once the email return label has been printed, like the print return label, it never expires for use, as long as the account
Når e-mailreturetiketten er blevet udskrevet, udløber den- på samme måde som den udskrevne returetiket- aldrig, så længe den konto,

Attach the return label that came with your order
Sæt den returlabel, der kom med din ordre på

FedEx sends an email to the return shipper with a link from which they can access the return label online.
sender FedEx en e-mail til afsenderen af returforsendelsen med et link, der giver dem adgang til returetiketten online.

the print return label does not have an expiration date.
der har oprettet etiketten, fungerer, har den udskrevne returetiket ikke en udløbsdato.

please complete complaint form and use the return label that was attached when you received your items.
bedes du vedlægge udfyldt reklamationsskema og benytte den returlabel, der var vedlagt, da du modtog dine varer.

ensure that everything is as described on the return label.
tjekker, at alt er som beskrevet på retursedlen.

email a PDF of the return label, or email a link to an online return label and customs documents.
e-maile en PDF af returetiketten eller e-maile et link til en onlinereturetiket og tolddokumenterne.

Note: If you do not use our return label, please note that we will not receive packages sent to be paid on delivery or being picked personally from the postal office or the like.
Bemærk: Benytter du ikke vores returlabel, skal du være opmærksom på, at vi ikke modtager pakker sendt pr. efterkrav eller ved personlig afhentning i postbutik eller lignende.

all three options allow you to link the return label to the outbound shipment for increased visibility.
alle tre valg gør det muligt at tilknytte returetiketten til den udgående forsendelse for øget synlighed.

editable online return label.
PDF eller som en redigerbar returetiket online.

editable online return label. Customs clearance assistance.
PDF eller som en redigerbar returetiket online. Hjælp til toldbehandling.

please complete complaint form and use the return label that was attached when you received your items.
bedes du vedlægge udfyldt reklamationsskema og benytte den returlabel, der var vedlagt, da du modtog dine varer.

If you have lost your return label, you can get a new one when you contact our customer service. It is important that you return your order in proper packaging. Note: If you do not use our return label, please note that we will not receive packages sent to be paid on delivery or being picked personally from the postal office or the like. We also cannot cover your return costs if you do not use our return label. 9.
Har du mistet din returlabel, kan du få en ny, når du kontakter kundeservice. Det er vigtigt at du sender din ordre tilbage i forsvarlig emballage. Bemærk: Benytter du ikke vores returlabel, skal du være opmærksom på, at vi ikke modtager pakker sendt pr. efterkrav eller ved personlig afhentning i postbutik eller lignende. Vi kan ligeledes ikke dække dine returomkostninger, hvis du ikke benytter vores returlabel. 9.

Print Return Labels By printing the label for your customer, you can: Save money.
Udskriv returetiketter Ved at udskrive etiketten for din kunde kan du: Spare penge.

provided that SkiStar's returns label is used.
under forudsætning af, at SkiStars returfragtseddel anvendes.

help with returns not covered by the returns label and free carriage,
der ikke er dækket af retursedlen og fri fragt,