SAME CHARACTERISTICS in Danish translation

• de samme egenskaber
• de samme karakteristika
• de samme kendetegn
• samme karakteristiske træk
• de samme kvaliteter

Examples of using Same characteristics in English and their translations into Danish

Mnogo, indeed many people with autoimmune diagnosis that I have met have the same characteristics.
Mnogo, faktisk mange mennesker med autoimmune diagnose, som jeg har mødt har de samme egenskaber.

Nevertheless, this mute creates an authentic tone and has the same characteristics of metal practice mutes.
Ikke desto mindre, denne dæmper skaber en autentisk tone og har de samme karakteristika som metal øvelse dæmper.

DARK therefore has the same characteristics and advantages as the white light.
DARK har derfor de samme egenskaber og fordele som den hvide lygte.

referring to the fact that it has exactly the same characteristics as the net jute.
med henvisning til det faktum, at det har nøjagtig de samme egenskaber som den netto jute.

These are instruments of a permanent nature which have the same characteristics in each of the Member States.
Det er instrumenter af permanent karakter, og de har de samme karakteristika i alle medlemsstater.

But lazy as all of these applications have the same look and feel and many of the same characteristics.
Men doven som alle disse programmer har samme udseende og fornemmelse, og mange af de samme egenskaber.

in social life in rural areas has more or less the same characteristics.
i det sociale liv i landdistrikterne har stort set de samme karakteristika.

still achieve the same characteristics.
i hardware og opnå de samme egenskaber.

It cannot simply be a multi-annual programme with the same characteristics as the previous one.
Det kan ikke blot være et flerårigt program med de samme karakteristika som det foregående.

The SSL Dynamics Module XR618 features SuperAnalogue technology that provides exceptional audio quality and the same characteristics found in classic analog processors.
Den SSL Dynamics modul XR618 funktioner SuperAnalogue teknologi, der giver fremragende lydkvalitet og de samme egenskaber findes i klassiske analog processorer.

Other apartments with the same characteristics are available in this building,
Andre lejligheder med samme egenskaber er tilgængelige i denne bygning,

Holdings of marketable instruments which may have the same characteristics as MMP but are issued by non-MFIs should be reported as« securities other than shares».
Beholdninger af omsættelige instrumenter, som kan have samme karakteristika som pengemarkedspapirer, men som er udstedt af ikke-MFIer, skal rapporteres som„værdipapirer undtagen aktier».

Other apartments with the same characteristics are available for renting in this building,
Andre lejligheder med samme egenskaber er tilgængelige for leje i denne bygning,

Alternatives that reduce the CO2 discharge but have the same characteristics and parameters as fossil fuels, which is a
Alternativer, der nedbringer CO2 udledningen, og på samme tid har samme karakteristika og parametre som fossile brandstoffer,

Other flats with the same characteristics are available in the same building,
Andre lejligheder med samme egenskaber er tilgængelige i samme bygning,

The same characteristics that make the Ragamuffin such a wonderful family pet make it a bad choice for people who are not home for long periods of time.
Den samme karakteristikker at skabe den Ragamuffin sådan en herlig slægt pet skabe sig en skadelig prima nemlig folk hvem er ikke hjem i lang tid perioder.

The two marginal curves have basically the same characteristics whether we consider the operating day or operating week.
De to marginale kurver har principielt de samme karakteristiske træk, hvad enten vi betragter driftsdagen eller drifteugen.

Other apartments with the same characteristics are available in this building,
Andre lejligheder med samme egenskaber er tilgængelige i denne bygning,

On the other hand, these exact same characteristics that I have just described as advantages are also sometimes considered disadvantages.
På den anden side betragtes disse nà ̧jagtige samme egenskaber, som jeg netop har beskrevet som fordele, nogle gange ulemper.

The new CP8 provides these same characteristics, whilst also introducing a new compact,
Den nye CP8 byder på disse samme egenskaber, og indfører samtidig også en ny kompakt,