Examples of using Same characteristics in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it likewise still has the same characteristics as originally described.
since all of these materials have the same characteristics.
svi ovi materijali imaju iste karakteristike.the shell lap pool offers the same characteristics as a so-called classic shell pool.
školjkasta staza za plivanje pruža iste karakteristike kao i školjkasti tj. klasični bazen.having substantially the same characteristics.
ima u biti iste karakteristike.we will see that the former has almost the same characteristics as the second, for a much lower price.
vidjet ćemo da prvi ima gotovo iste karakteristike kao i drugi, za mnogo nižu cijenu.studies have been conducted to show that Contacera has the same characteristics as the reference medicine, Metacam.
ispitivanja su provedena kako bi se dokazalo da Contacera ima iste karakteristike kao referentni veterinarsko-medicinski lijek, Metacam.But lazy as all of these applications have the same look and feel and many of the same characteristics.
Ali lijeni kao svi od tih aplikacija ima it becomes much more difficult for the child to pick up the same characteristics.
djetetu postaje mnogo teže da usvoji isto obilježje.And that is strange, a class weapon in the game about the same characteristics, so the global advantage is not achieved.
I to je čudno, klasa oružje u igri oko istih karakteristika, tako da globalna prednost nije postignut.The same characteristics of robustness are noticed when a response is not a consequence of an input into a two-compartment model.
Slične značajke robustnosti su primjećene kada odgovor nije posljedica inputa u model s dva odjeljka.the documentation accompanying the test report shall demonstrate that the vehicle for which an individual approval is sought has the same characteristics as the vehicle described in the report.
dokumentacijom koja se prilaže uz ispitno izvješće dokazuje se da vozilo za koje se traži EU homologacija pojedinačnog vozila ima iste karakteristike kao i vozilo opisano u izvješću.These compounds generally hold the same characteristics as Anavar and promote very little to no water retention
presents the same characteristics as the traditional pyramid positioned with the vertex of the base oriented towards the four cardinal points,
predstavlja iste značajke kao i tradicionalne piramide postavljen s vrhovima baze orijentirane prema četiri stožerne točke,The rooms of this category have the same characteristics as those of the category 6 but their floors are made of wood
Sobe ovog područja imaju iste osobine kao i onima u kategoriji 6 ali njihova su podovi napravljeni od drvetato the sale of such services with the same characteristics on a stand-alone basis.
za samostalnu prodaju takvih usluga s istim značajkama.These substances generally hold the same characteristics as Anavar and advertise very little to no water retention
Ove tvari se obično drže vrlo iste karakteristike kao Anavar, kao i oglašavanje malo da nema zadržavanja vodeand has the same characteristics and can frequently pass from one to the other.
a ima iste karakteristike i često zna prelaziti iz jednoga u drugi.in accordance with Regulation(EC) No 1831/2003- do not possess the same characteristics as ethoxyquin, in particular as regards effectiveness
the price for the sale of such services with the same characteristics on a stand-alone basis.
cijena za samostalnu prodaju takvih usluga s istim značajkama.The same characteristic form of rose can take barite
Isti karakteristični oblik ruže može poprimiti
