SAME CHARACTERISTICS in Portuguese translation

• mesmas características
• mesmas propriedades
• mesmas caraterísticas
• mesma característica
• mesmas caracteristicas

Examples of using Same characteristics in English and their translations into Portuguese

Moreover, the blood from the host had the same characteristics of the blood from the Shroud of Turin
Por outro lado, o sangue da hóstia possui as mesmas características que o do Sudário de Turin

Same characteristics to the raincoat with sleeves H8674 but with an attractive textile padded inside to stay warm during the winter months.
As mesmas características que a capa de chuva com mangas H8674 em uma atraente têxtil acolchoado por dentro para ficar quente durante os meses de inverno.

Same characteristics to the Isola where you can choose between two types of bristles,
As mesmas características da Isola onde você pode escolher entre dois tipos de cerdas,

Same characteristics to AD520 AQUARIUS a comfortable seat while incorporating soft,
As mesmas características AD520 AQUÁRIO um assento confortável, enquanto incorporando toque suave

Information: Our"Evolution" line has all the same characteristics as the other lines, except that it is made in PU
Informação: O nosso acabamento"Evolution" possui as mesmas caracterà sticas das outras gamas,

Playa de FaneroqueandPlaya deEl Risco, with the same characteristics as Playa de Guayedra.
a Playa de Sotavento, a Playa de Faneroque e a de El Risco, com características semelhantes às da anterior.

characteristics, and"clarify and"> support whether or not it is possible to obtain the product with"the same characteristics" in another geographical area.
corroborar o facto de ser possível ou não, obter o produto com“iguais características” noutra zona geográfica”.

it shares basically the same characteristics with all of them.
compartilha basicamente das mesmas características com o todo.

What does it mean that his risen body didn't have the same characteristics as before?
O facto de que o seu corpo ressuscitado não possua as mesmas feições do de antes, o que significa?

different form and possessing those same characteristics.
diferenciada e dotada dessas mesmas propriedades.

Future studies should include a group of individuals with the same characteristics as the other test subjects, submitted to a passive auditory stimulation
Estudos futuros deveriam incluir um grupo de indivíduos com a mesma característica dos demais e que fosse submetido a uma condição de estimulação auditiva passiva,

with other municipalities as neighbors with the same characteristics.
vizinhos outros municípios com a mesma característica.

plantar arch of the foot has the same characteristics; thus,
do arco plantar do pé tem as mesmas características; dessa forma,

Given that the mucosa lining the middle ear has the same characteristics of the respiratory tract, the hypothesized relationship between smoking
Tendo em vista que a mucosa que reveste a orelha média é de mesma característica do trato respiratório a hipótese de relação entre o hábito de fumar

The rapid expansion of this participation model throughout latin america came gradually face the same characteristics that have led to its emergence,
A rápida ampliação deste modelo de participação em toda américa latina veio enfrentar gradualmente as mesmas particularidades que propiciaram seu surgimento,

The Penthouse Suite at the Meliá Valencia has the same characteristics as our Presidential Suite with the only difference is that it also has a private terrace with panoramic views over the city of Valencia.
A Penthouse Suite do hotel Meliá Valencia dispõe das mesmas características que nossa Suíte Presidencial, com a única diferença de que dispõe de um terraço privado com vistas panorâmicas sobre a cidade de Valencia.

SBS produced in the Community share the same characteristics.
EBE produzido na Comunidade partilham das mesmas características.

farming of an alternative, substitute crop with the same characteristics in terms of socio-economic benefits.
sem prever antes uma cultura alternativa, com características semelhantes em matéria de rendimentos sócio-económicos.

the weighted average excess return on the fund's shares in relation to a passive portfolio composed of shares with the same characteristics.
a média ponderada do excesso de retorno das ações do fundo em relação a um portfólio passivo composto por ações de mesmas características.

was not connected with any losses either, to these same characteristics.
também não esteve ligado a quaisquer perdas, a estas mesmas características.