SAME PICTURE in Danish translation

• det samme billede

Examples of using Same picture in English and their translations into Danish

photos in both programs present roughly the same picture.
fotos i begge programmer fremviser stort set det samme billede.

increased exposure are the same picture, but adjust two steps up or down.
reduceret eksponering er samme billede, men ændret på computeren.

which is pretty well the same picture as last year.
235 ikke har svaret, hvilket er stort set samme billede som i 2012.

At the last of the 12 works, 4 of them are in the same picture.
På det sidste af de 12 værker er 4 af de medvirkende med på samme billede.

The introduction is the same picture as"the three dead". The dance is finished by authority
Indledning er samme billede som"de tre døde" Dansen afsluttes af autoritet og død konge Billederne

its examination shows the same picture: there is room for improvement in terms of recruiting broadly and openly.
og der tegner sig samme billede af, at der er rum til forbedring i forhold til at rekruttere bredt og åbent- men dog også.

often in one and the same picture mixed academic composition with less traditional approaches,
viste ofte i det selv samme billede en blanding af akademiske kompositioner og mere ukonventionelle tiltag

HDMI and DisplayPort Same picture on the 3 different monitors Input:
HDMI og DisplayPort Samme billede på de 3 forskellige monitorer Indgang:

Quick view 3 ports Mini DisplayPort for 1xVGA, 1xHDMI and 1xDP From 1 Mini DisplayPort to 3 outputs with VGA, HDMI and DisplayPort Same picture on the 3 different monitors Input: up to 2560 x 1600 dots Power supply retrieved from Mini DisplayPort connector Cable from DP to Mini DP included Price DKK993.00 Product code: DP3MULTI+ Physically in stock.
Vis her 3 ports Mini DisplayPort til VGA, HDMI og DP Fra 1 Mini DisplayPort til 3 udgange med VGA, HDMI og DisplayPort Samme billede på de 3 forskellige monitorer Indgang: op til 2560 x 1600 punkter Strømforsyning hentes fra Mini DisplayPort stikket Kabel fra DP til Mini DP medfølger Pris 117,67 £ Varenummer DP3MULTI+ Fysisk på lager.

Much the same picture emerges for the tertiary sector,
Samme billede genfindes stort set i servicesektoren,

Find two of the same pictures as fast as you can!
Find to af de samme billeder så hurtigt som du kan!

Fine the same pictures in the grids.
Bøde de samme billeder i nettene.

Spot Games offer you find on the field the same pictures and remove them.
Plet spil tilbyder dig finde på banen de samme billeder og fjerne dem.

The books present the same pictures with Death looking to the left
Bøgerne bruger de samme billeder med Døden, der kigger til venstre,

But the same pictures have also been used for another tekst named"Accidens de l'Homme.
Men de samme billeder er også brugt til en anden tekst ved navn"Accidens de l'Homme.

don't rehash the same pictures… the audience will know.
ikke opkog de samme billeder… publikum vil vide.

in exchange for peace we're painting those same pictures, but now that we're free.
Jeg troede på Freds vision for et uafhængigt Bælte, maler vi de samme billeder.

we're painting those same pictures, murdering innocent people.
Jeg troede på Freds vision for et uafhængigt Bælte, maler vi de samme billeder.

we're painting those same pictures.
maler vi de samme billeder.

we're painting those same pictures, but now that we're free.
Jeg troede på Freds vision for et uafhængigt Bælte, maler vi de samme billeder.