SAME PICTURE in French translation

• même photo
• même image
• même tableau
• même film
• même dessin

Examples of using Same picture in English and their translations into French

It's the same picture as the other one.
C'est la même photo que l'autre.

Vivian's picture is the same picture.
celle de Vivianne sont la même photo.

Use the same picture, same height,
Utilise la même photo, même taille,

Please do not leave the same picture displayed on the screen for a long time.
Ne laissez pas la même image affichée sur l'écran pendant une longue période.

Shoots multiple frames of the same picture, each with a different exposure value.
Prend plusieurs vues de la même photo, chacune avec une valeur d'exposition différente.

The same picture was presented at the International Exhibition of the Munich Secession in 1907,
Le même tableau sera exposé en 1907 à l'Exposition Internationale de la Sécession de Munich,

It allows the same picture to be shown at the same time on every screen
Elle permet d'afficher la même image en même temps sur chaque écran ou de diffuser différentes chaînes

Rarely does one have the opportunity to see two MPSV vessels in the same picture.
Il n'est pas si fréquent de pouvoir observer sur la même photo deux MPSV.

Otherwise, how could the same picture be worth 10 million
Sinon, pourquoi le même tableau vaudrait-il… 10 millions de dollars ou rien,

Mirror Mode Mirror mode displays the same picture on the screen of the computer.
Mode miroir Le mode miroir affiche la même image sur l'écran de l'ordinateur.

photography in black and white is classier than the same picture in colour.
blanc est immédiatement plus classe que la même photo en couleur.

Obviously, the horizontal photo and the squared one are NOT variations of the same picture so it is no need to choose.
Evidemment, la photo horizontale et la vue carrée ne sont PAS des variations d'une même image.

Shortly thereafter I was in a restaurant and received this same picture, with the prayer in Dutch, with my bill!
Peu après, au restaurant, j'ai reçu en même temps que l'addition la même image avec la prière en hollandais!

How can you explain the fact that people in the group saw two very different images in the same picture?
Comment pouvez-vous expliquer le fait que les mêmes personnes dans le groupe aient pu avoir deux perceptions très différentes d'une même image?

that's the same picture that the killer saw.
est la même image que le tueur a vue.

When this monitor is connected to additional monitors, the same picture can be obtained on all the connected monitors.
Lorsque ce moniteur est raccordé à des moniteurs supplémentaires, la même image est affichée sur tous les moniteurs connectés.

When this monitor is connected to additional monitors, the same picture can be obtained on all the connected monitors.
Lorsque ce moniteur est relié à d'autres moniteurs, on obtient la même image sur tous les moniteurs.

Yeah, I don't get Wanee at all I'm sick of drawing the same picture.
Ouais, je comprends vraiment pas Wanee. J'en ai marre de dessiner tout le temps la même image.

This month the same picture was also seen at the guys from Lambiek Fabriek(Ruisbroek),
Une image comparable était visible ce mois-ci chez les gars de Lambiek Fabriek(Ruisbroek),

Because he has the same picture on his shelf that was in the hit man's pocket, but he was cropped out of it,
Parce qu'il a la même photo sur son armoire. que celle qu'il y avait dans la poche de l'homme que j'ai tué.