SAME SETTINGS in Danish translation

• de samme indstillinger

Examples of using Same settings in English and their translations into Danish

want to use the same settings.
ønsker at bruge den samme indstillinger.

Choose the Use same settings as my incoming mail server option by clicking it,
Brug samme indstillinger som min indgående postserver indstilling, ved at klikke på den,

use the Apply the same settings to the entire week.
anvend Apply de samme instillinger for ehel ugen.

A Replay record is a set of 100 screen copies successively recorded all having the same settings.
En replay registrering er et sæt på 100 skærmkopier, der er registreret efter hinanden og alle med samme indstillinger.

I have usel same settings with this one(0.8), but cant edit.
Jeg har usel samme indstillinger med denne ene(0.8), men kan ikke redigere.

choose the option to the left of Use same settings as my incoming mail server.
vælg indstillingen til venstre for"Brug samme indstillinger som min indkommende mailserver.

STB need to be same brand, same settings.
STB skal være samme mærke, samme indstillinger.

damaged videos must be recorded on the same camera or device with same settings.
beskadigede videoer skal registreres på samme kamera eller enhed med samme indstillings.

scrolling- and applies the same settings next time the image is viewed.
rulle- og anvender de samme indstillinger næste gang billedet vises.

meaning that all SMS clients assigned to your site will receive the same settings, including servers.
hvilket betyder, at alle SMS-klienter tildelt dit websted vil modtage de samme indstillinger, herunder servere.

Apply the same settings to the entire week:
Anvend samme indstillinger for hele ugen:

Choose the Use same settings as my incoming mail server option by clicking it,
Brug samme indstillinger som min indgående postserver indstilling, ved at klikke på den,

The six pushbutton,”matchbox” size removable control panel is of particular advantage to those installing many small drives with the same settings, as the panel can copy parameters from one ACS 100
Det aftagelige kontrolpanel- på størrelse med en tændstikæske og med seks taster- er særlig fordelagtig ved installation af mange små frekvensomformere med samme indstillinger, fordi man fra kontrolpanelet kan kopiere og indsætte parametre fra en ACS

onto the overlay track, using the same settings that were displayed the last time the tool was open.
som du trækker over på overlæg sporet, med de samme indstillinger, som blev vist sidste gang værktøjet blev brugt.

onto the overlay track, using the same settings that were displayed the last time the tool was open.
som du trækker over på overlæg sporet, med de samme indstillinger, der blev anvendt sidste gang værktøjet var i brug.

This enables you to dial in the exact same setting of the Frequency knob on your parametric
Dette gør det muligt at ringe i den nøjagtige samme indstilling af frekvens drejeknap på din parametrisk

Comandante has stepped grind adjustment which allows the user to replicate the exact same setting over and over.
Comandante har klikbaseret finhedsjustering, som gør det muligt for brugeren at gentage den nøjagtige samme indstilling igen og igen.

Odysseus are in the same setting: the land of the Phaeacians,
Odysseus er i samme indstilling: Phaeacians land,

Default character encoding: the encoding of the newly created files, or files loaded in other way than File Open(where you can override the encoding). This setting is overridden by the same setting in the Project Properties if a project is loaded.
Standardtegnsæt: tegnsættet der bruges til de oprettede filer eller filer der indlæses på en anden måde end gennem Fil Åbn(hvor du kan overskrive tegnsættet). Denne indstilling tilsidesættes af de samme indstillinger i Projektegenskaber hvis et projekt indlæses.

The default option uses the same setting as for other files. The set to option sets the specified initial contrast,
Tilvalget standard bruger samme indstilling som for andre filer. Tilvalget sæt til indstiller den angivne oprindelige kontrast,