SELF-HELP in Danish translation

• selvhjælp
• selvhjælpsgrupper
• selvhjælps
• selv-hjælps
• selvhjælpsredskaber

Examples of using Self-help in English and their translations into Danish

Master the basics of technical assistance(self-help);
Mestrer det grundlæggende i teknisk bistand(hjælp til selvhjælp);

At some point, this should be so easy to use, that it becomes self-help.”.
På et tidspunkt bør det være så nemt at bruge, at det bliver selvhjælp.

The method is based on" self-help.
Metoden bygger på”hjælp til selvhjælp”.

You must therefore not resort to self-help as the court frowns at extra-judicial measures at debt recovery.
Du skal derfor ikke ty til selvhjælp som retten rynker brynene på udenretslige foranstaltninger ved gældsinddrivelse.

drug-free self-help remedies for keeping the pollen out of your eyes and nose.
stoffrie selvhjælp retsmidler for at holde pollen ud af dine øjne og næse.

These may be user organisations, self-help groups, rehabilitation
Planlæggerne kan være brugerorganisationer, selvhjælpsgrupper, faggrupper inden for rehabilitering

For instance, this can take the shape of handbooks, self-help tools and newly developed e-learning modules,
Det skal fx ske gennem udvikling af håndbøger, selvhjælpsredskaber og nyudviklede e-læringsmoduler, som formidler viden om sorgprocesser,

Coupled with conscious effort and self-help, you begin to accept yourself,
Sammen med en bevidst indsats og selvhjælp begynder vi at acceptere os selv,

The court frowns at self-help or extra-judicial action taken by landlord to evict a tenant from property.
De retslige rynker brynene på selvhjælp eller udenretlige foranstaltninger, der træffes af ejeren til at smide en lejer fra ejendommen.

How many self-help gurus have had to tell you that you're going to bring to you what you say out loud?
Hvor mange selvhjælps guruer har måttet fortælle dig, at du er nødt til at udføre det, du siger højt?

housing and mobility- self-help and selfdetermination- social polarisation and exclusion.
boliger og mobilitet- selvhjælp og selvbestemmelse- social polarisering og udelukkelse.

many other fields to produce the most effective software for self-help available today.
mange andre områder til at producere den mest effektive software til selvhjælp til rådighed i dag.

that you can use for self-help.
som du kan bruge til selvhjælp.

This guy called me up and said he had seen my self-help routine… in'Holly Does Hollywood"… and he wanted to hire me to do it in private.
Han havde set mit selvhjælps-nummer i"Holly does Hollywood". Og han ville have mig til at gøre det privat.

The self-help landscape has greatly changed in recent decades.
Den selvhjælp landskab har ændret sig meget i de seneste årtier.

Together with an analyst, we therefore later developed a self-help table along with a guide on how companies should report their results to meet the relevant legal requirements.
Sammen med en analytiker udviklede vi derfor senere hjælp-til-selv-hjælp i form af et skema og en vejledning til, hvordan virksomheder skulle afrapportere for at leve op til gældende lovkrav.

am pleased to have practical advice on self-help.
er glad for at have praktiske råd om hjælp til selvhjælp.

their diagnosis and self-help.
og deres diagnose og hjælp til selvhjælp.

which is exactly what discouraged me from my backup dream as a self-help writer!
det afskrækkede mig fra min plan B om at skrive selvhjælpsbøger!

seemed more interested in his self-help books.
synes mere interesseret i sine selv-hjælp bøger.