SHE CONTINUES in Danish translation

• hun fortsætter
• hun fortsat
• hun videre

Examples of using She continues in English and their translations into Danish

The reason for this is that she continues to work to secure fundamental rights for the Kurds in Turkey,
Årsagen er, at hun fortsat arbejder for at sikre kurderne i Tyrkiet fundamentale rettigheder,

She continues,“When[Lehnert]'s talking about bass response,
Hun fortsætter,“Når[Lehnert] taler om basrespons, er du nødt

Project has uncovered, she continues to do basic research on individual differences in perceptual processes.
Projektet har givet, arbejder hun fortsat med grundforskningen af individuelle forskelle i perceptuelle processer.

She continues,“We assisted one hospital with cross-training the nursing staff to a new Care Delivery System when combining Medical and Surgical units into one unit.
Hun fortsætter,"Vi hjalp et hospital med at krydstræne sygeplejepersonalet til et nyt plejeleveringssystem(Care Delivery System) i forbindelse med sammenlægning af et medicinsk og et kirurgisk afsnit.

the group around them", she continues.
gruppen omkring dem”, fortæller hun videre.

Rittenhouse will kill Lucy if she continues to interfere with their plans,
Rittenhouse vil slå Lucy ihjel, hvis hun fortsat går på tværs,

interior decorating for the Danish newspaper Dagbladet Børsen. She continues.
om internationalt design og indretning i Dagbladet Børsen. Hun fortsætter.

She studied Astrology at the School of Astroanalysis of Buenos Aires where she continues attending to seminars and workshops.
Hun studerede astrologi ved Den Astroanalytiske Skole i Buenos Aires, hvor hun fortsat deltager i seminarer og workshops.

Maybe at first you can not bring myself to feel grateful to life for what she continues.
Måske ved første kan du ikke få mig selv til at føle sig taknemmelig for livet for, hvad hun fortsætter.

So she thinks the firm will rise in value if she continues to act like?
firmaet vil blive mere værd, hvis hun fortsat opfører sig som firmaets frelser?

She continues:"I heard that my husband might be there,
Med tårer i øjnene fortsætter hun:"Jeg havde hørt,

The President himself,' she continues,'has set an example by wrecking our major oil company,
Præsidenten selv", fortsætter hun,"har leveret et godt eksempel ved at spolere vores største olieselskab,

her supporters and her party she continues with these weekend meetings which have become famous
hendes tilhængere og hendes parti fortsætter hun roligt med sine i mellemtiden berømte weekendmøder,

it is also rich in vitamin C, she continues.
den er også rig på C vitamin, fortsætter hun.

Until now, global consumer brands have been the most significant users of this concept," she continues.
Indtil videre har globale varemærker været de største brugere af dette koncept," fortsætter hun.

you get better at interpreting them,” she continues.
bliver bedre til at tolke dem.”, fortsætter hun.

Another important factor that tipped the balance in favour of Teknos was the expert help they gave us", she continues.
En anden vigtig faktor, der tippede vægtskålen i Teknos' favør, var den eksperthjælp, de ydede os, fortsætter hun.

And that's when I really understood that I had to make a choice for my own life,” she continues.
Og da forstod jeg virkelig, at jeg skulle tage et valg for mit eget liv,» fortsætter hun.

she realized that she continues to breathe because someone else allowed it,
indså hun at hun fortsatte med at ånde fordi en anden tillod det.

She continues to survive and struggle on,
Hun fortsætter med at overleve og kæmpe på,