SHE CONTINUES in French translation

• elle continue
• elle poursuit
• elle ne cesse
• elle reste
• poursuit-elle
• poursuit -elle
• elle continuera
• elle prolonge
• elle demeure

Examples of using She continues in English and their translations into French

She continues to believe that some specific steps in that direction by the IDF could help to break the present cycle of violence.
Elle reste d'avis que l'adoption de mesures concrètes dans ce sens par les FDI pourrait aider à enrayer l'engrenage actuel de la violence.

She continues her remote work as an illustrator
Elle poursuit à distance son travail d'illustratrice

She continues to gain and share her knowledge in the field of diabetes education
Elle ne cesse d'apprendre et de partager ses connaissances dans le domaine de l'éducation sur le diabète

sometimes it rises to the door of our house", she continues on her way home.
elle monte parfois jusqu'à la porte de notre maison», poursuit-elle en rejoignant sa demeure.

She continues her coaching education by attending various coaching seminars,
Elle poursuit sa formation d'entraineur en participant à divers séminaires d'entraînement,

Now from heaven she continues to present to Jesus Master the intentions she already had in her heart:
Désormais, du ciel, elle continuera à présenter à Jésus Maître les intentions qu'elle portait déjà dans son cœur:

Scam artists write down the numbers of the card, which may be visible through the packaging," she continues.
Les arnaqueurs prennent en note le numéro de la carte qui peut être visible à travers l'emballage, poursuit-elle.

Currently she continues her studies with Arie Vardi in Hannover
Elle poursuit actuellement ses études avec Arie Vardi,

Dilma Rousseff will be judged to determine if she continues or not to govern Brazil.
Dilma Roussef sera jugée pour savoir si elle continuera ou non à gouverner le Brésil.

There are 5 of us in the office including the accountant," she continues.
Ce qui fait qu'avec une comptable en plus, nous sommes 5», poursuit-elle.

Installed alley 7 at booth 147, she continues her craft, her passion in exhibiting lighting
Installée allée 7 au stand 147, elle poursuit son métier, sa passion en exposant luminaire

the demand of young people for this type of training increases,"she continues.
la demande des jeunes pour ce type de formation augmente», poursuit-elle.

She continues to develop her line of furniture while at the same time serving as artistic director on several cultural projects.
Elle poursuit le développement de sa ligne de mobilier et intervient par ailleurs comme directrice artistique sur de nombreux projets culturels.

We felt happy that it could be a solution to our problems," she continues.
Nous étions soulagés à l'idée qu'il puisse résoudre nos problèmes,» poursuit-elle.

In October 2009, she released her second novel, Do Not Go Crazy, in which she continues to explore her family origins.
En octobre 2009 sort son second roman Tâche de ne pas devenir folle dans lequel elle poursuit l'exploration de ses origines familiales.

I have realized… I want to know more about the things that are unfamiliar," she continues.
J'ai vraiment envie d'apprendre à connaître ce qui m'est étranger, poursuit-elle.

so she continues.
donc elle poursuit.

In 2007, she joined the family-run business- Labruyère& Eberlé- where she continues to expand its food distribution activities.
En 2007, elle rejoint l'entreprise familiale- Labruyère& Eberlé- où elle poursuit le développement des activités de distribution alimentaire.

Though her husband constantly spoke of her"abandonment" of her domestic chores, she continues her work with determination and optimism.
Malgré les plaintes de son mari, qui lui reprochait d'avoir« abandonné» ses tâches domestiques, elle poursuivit son travail avec détermination et optimisme.

She continues to serve on advisory boards
Elle continue de siéger à des conseils consultatifs