SHE CONTINUES in Norwegian translation

• hun fortsetter
• hun fortsatt

Examples of using She continues in English and their translations into Norwegian

Make sure she continues to see him gets him to confide in her, and report to you.
Hun fortsetter å treffe ham, får ham til å snakke og rapporterer tilbake til deg.

Although she continues to be a member of Girls' Generation,
Selv om hun fortsatt er medlem av Girls' Generation,

So she thinks the firm will rise in value if she continues to act like a savior for the firm?
Så hun tror firmaet vil stige i verdi hvis hun fortsetter å være firmaets frelser?

A savior for the firm? So she thinks the firm will rise in value if she continues to act like.
Firmaets frelser? Så hun tror firmaet vil stige i verdi hvis hun fortsetter å være.

Ru, she continues to engage in independent journalism
Ru fortsetter hun å skape uavhengig journalistikk

Now she continues to withdraw and hopes that she has many interesting
Nå fortsetter hun å trekke seg tilbake og håper at hun har mange interessante

By singing in Arabic, she continues her artistic struggle against populism manifesting itself politically as well as musically.
Ved å synge på arabisk, fortsetter hun sin kunstneriske kamp mot populismen slik den arter seg politisk såvel som musikalsk.

Even when her loved ones leave the house, she continues to wait and look for them.
Selv når hennes kjære forlater hjemmet, fortsetter hun å vente og se etter dem.

was buried here in haste, she continues.
ble begravet her i all hast, fortsetter hun.

It is Shell's passionate environment, she continues, that truly drives the organization's culture of expertise and collaboration.
Det er Shells lidenskapelige miljø som driver organisasjonens kultur med ekspertise og samarbeid», fortsetter hun.

Research has found that every mum has a pattern of let downs throughout a breastfeed,” she continues.
Forskning har vist at alle mammaer har et mønster med utdrivinger gjennom en amming», fortsetter hun.

And that's when I really understood that I had to make a choice for my own life,” she continues.
Og da forsto jeg virkelig at jeg måtte ta et valg for mitt eget liv,» fortsetter hun.

the written words are pronounced more clearly than in a normal conversation, she continues.
vil de skriftlige ord uttales mer tydelig enn i en normal samtale, fortsetter hun.

despite her friends' designs being horrible fashion-wise, she continues making them in order to satisfy her friends.
tross hennes venners design være forferdelige design mote-klok, fortsatte hun gjør dem for å tilfredsstille sine venners begjær.

This gives us an agreeable relationship with employee representatives as well as the unions," she continues.
Dette gir oss et ryddig forhold til tillitsvalgte så vel som fagforeninger, fortsetter hun.

I had not the psychic strength to be able thinking about another record, she continues.
hadde ikke psykisk styrke til å tenke på å lage ny plate, fortsetter hun.

Comic Stories about Seattle(Homestead, 1994), and she continues to freelance from Seattle.
Comic Stories about Seattle(Homestead, 1994), og hun fortsatte å arbeide som frilanser fra Seattle.

But she continues with those by whom she is recognized,
Men hun fortsetter med de av hvem hun er anerkjent,

pop stars have their fans, through which she continues to shine in the firmament of stage and cinema.
popstjerner har sine fans, der hun fortsetter å skinne i hvelvingen scenen og kino.

She continues:"On the other hand, I was very
Og fortsetter:- På andre siden var det godt å se vann-