SHE STEPPED in Danish translation

• hun trådte
• hun gik

Examples of using She stepped in English and their translations into Danish

She didn't realize that she stepped on a sensitive nerve
Hun indså ikke, at hun trådte på en følsom nerve

She really believed she would fall into a hole if she stepped on the black tile.”.
Hun troede virkelig, hun ville falde ned i et hul, hvis hun trådte på den sorte flise.

First when the Skånske castles actually were given her in 1385, she stepped forward with power and made peace at sea.
Først da de Skånske slotte virkelig var udleverede til hende 1385, trådte hun frem med kraft og bragte fred på søen.

And into the arms of her one true love. she stepped back off the ledge And with a small secret smile.
Og med et lille, hemmeligt smil trådte hun væk fra kanten.

she looked like she stepped in poop.
så hun ud, som om hun havde trådt i en lort.

she looked like she stepped in poo.
så hun ud, som om hun havde trådt i en lort.

actor Stuart Townsend back in and ever since she stepped back getting into a relationship
skuespiller Stuart Townsend tilbage i og lige siden hun trådte tilbage at komme ind i et forhold,

said she felt uncomfortable as soon as she stepped in his treatment room.
hun følte sig utilpas, så snart hun trådte ind i hans behandlingsrum.

Then one day she steps into her own frame.
Så en dag træder hun ind i sin egen ramme.

And she steps forward into an uncertain future with her two surviving cubs.
Og hun træder frem ind i en usikker fremtid med sine to overlevende unger.

She steps into her elegant black
Hun stiger ind i sin hvide

And she steps on the ball.
Så træder hun på bolden.

You will teach her a lesson when she steps off the dock onto nothing.
Hun får nok en lærestreg, når hun træder fra kajen over i ingenting.

Just gonna clean up her mess while she steps out with.
Rydde op efter hendes rod mens hun går ud med.

She steps onstage and cracks herself open along the fault lines left over from trauma,
Hun træder på scenen og river sig selv op langs de brudlinjer, der er tilbage fra traumer,

Tell your queen that if she steps a foot inside my realm, she will beg me to banish her again.
Hils hende og sig, at hvis hun træder ind på mit område så bliver hun forvist igen.

Now she steps out of her coffin and sing it all over again- in a more powerful
Nu træder hun ud af sin kiste og synger forfra- med en stærkere

The ability to get a woman to relax as soon as she steps through the door is not something that comes naturally to most, in the beginning.
Evnen til at få en kvinde til at slappe af med det samme hun træder ind af døren er heller ikke noget de fleste kan fra starten.

Our team will be responsible for her security from the second she steps onto US soil.
Vores team er ansvarlige for hendes sikkerhed fra det øjeblik hun træder på amerikansk jord.

sighs every time she steps on the scale.
bliver sur hver gang hun træder op på vægten.