SIXTH TIME in Danish translation

• sjette gang

Examples of using Sixth time in English and their translations into Danish

Tournament grinder Ari Engel prevailed for the sixth time on the World Series of Poker Circuit Series,
Tournament grinder Ari Engel sejrede for sjette gang på World Series of Poker Circuit Series,

For the sixth time since President Suharto seized power in 1965 the government-backed Golkar party will win
For sjette gang, siden præsident Suharto overtog magten i 1965, vil det regeringsstøttede Golkar-parti vinde, og det kommende parlament

In addition, Directive 93l35lEEC*, amending Directive 76l768tEEC* for the sixth time, which is not due to enter into force until 14 June 1995,
Direktiv 93/35/EØF*, der ændrer direktiv 76/768/EØF* for sjette gang, og som først skulle træde i kraft den 14. juni 1995, er i øvrigt

For the fifth or sixth time, I say that responsibility for this lies with the national governments,
Jeg siger nu for femte eller sjette gang, at det er de nationale regeringer, som har ansvaret for det,

This is the sixth time that the NORDIA exhibition is held in Iceland.
Det er sjette gang udstillingen afholdes her i Island.

Being held for the sixth time, this successful industrial trade fair covers areas important to the region,
Denne succesrige industrimesse, der afholdes for 6. gang, dækker områder som er vigtige for regionen, som fx metalindustrien,

We have now, since the year 1825, gone through this five times, and at the present moment(1877), we are going through it for the sixth time.
Det har vi oplevet hele fem gange siden 1825, og vi oplever det for øjeblikket(1877) for sjette gang.

overall prize, awarded for the sixth time in its objectives is supported by many prominent ambassadors, zB.
generelt præmie uddelt for sjette gang i sine mål understøttes af mange prominente ambassadører, zB.

This is the sixth time I have called.
Det er sjette gang, jeg ringer.

This will become the sixth time Germany held in spas and health resorts.
Det er nu sjette gang, der blev afholdt landsdækkende i kurbade og kursteder.

This is the sixth time in 30 miles that's happened.
Dette er sjette gang på 48 km at det sker.

I believe this is the sixth time that he will appear in court.
Jeg tror, at det er sjette gang, at han skal for retten.

This is the sixth time in 30 miles that's happened.
Det er sjette gang på 50 kilometer, at det er sket.

A Queen receives the crown. For the sixth time in the history of England.
For sjette gang i Englands historie tager en dronning imod kronen.

For the sixth time in the history of England, a Queen receives the crown.
For sjette gang i Englands historie tager en dronning imod kronen.

For the sixth time the"Franconian gourmet fair" in Iphofen near Würzburg opens its doors.
For sjette gang åbner"frankiske gourmetmesse" i Iphofen nær Würzburg sine døre.

This is the sixth time that the NORDIA exhibition is held in Iceland.
Det er sjette gang udstillingen afholdes her i Island.

This is the sixth time I have watched this tape today.
Det er sjette gang, jeg har set den video i dag.

This is the sixth time we have circled the block. hey-ey!
Det er sjette gang, vi kører rundt om karreen!

This is the sixth time we have circled the block.
Det er sjette gang, vi kører rundt om karreen.