SOME BACKUP in Danish translation

• forstærkning
• noget backup
• lidt hjælp
• forstærkninger
• i noget assistance

Examples of using Some backup in English and their translations into Danish

We going to need some backup.-Mama?
Vi for brug for forstærkning.- Moar?

Send us some backup.
Send noget forstærkning.

You want some backup?
Vil du have backup?

You want some backup? Wait.
Vil du have lidt back-up? Vent.

We will be at the Clancy's if you need some backup.
Vi er på Clancys, hvis du skal bruge hjæIp.

could use some backup.
kunne godt bruge lidt backup.

We going to need some backup.
Vi for brug for forstærkning.

Maybe we ought to get some backup.
Måske skulle vi få fat i noget back-up.

Fly girls, can I get some backup?
Seje tøser, må jeg få lidt backup?

I'm with you, but we're gonna need some backup.
Jeg kommer med, men vi må have backup.

We gonna need some backup.
Vi for brug for forstærkning.

It would be easier if we Had some backup.
Det ville være lettere, hvis vi havde en vis sikkerhedskopi.

And tell the chief to get the Major some backup.
Ring til chefen og skaf noget forstærkning til majoren.

You want some backup?
Vil du have lidt backup?

I'm going to need some backup.
Jeg har brug for noget assistance.

Uhm… Fellas, I think we're going to need some backup.
Jeg tror, vi må have lidt assistance.

All right, men. Let's welcome our chief petty officer with some backup.
Okay, mænd. Lad os byde officeren velkommen med lidt støtte.

Tell him we might need some backup.
Vi får nok brug for forstærkning.

Sons are gonna need some backup.
Jax er nok brug for nogle backup.

Jax is gonna need some backup.
Jax er nok brug for nogle backup.