Examples of using Some backup in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Um… Okay. Still want some backup with your mom for some dinner? Hey.
Colonel O'Neill could use some backup.
I figured you could use some backup.
Myslel jsem, že byste mohli použít nějakou zálohu.Well, you would better figure it out and send them some backup.
Wanted me to have some backup.
Chtěla, abych měl nějakou oporu.We're gonna need some backup on Old Post Road.
Budu potřebovat posilu na Old Post Road.Get some backup in the air, now!
Ihned dostaňte do vzduchu nějaké zálohy!Not funny. Looks like you can use some backup, hawkeye.
Vypadá to, že by se ti hodila posila, Hawkeye. To není vtipný.I might need some backup.
Mohl bych potřebovat nějakou zálohu.Uh, hoping maybe you could give us some backup.
Doneslo se mi něco o jedný převaděčský základně, doufal jsem, že byste nám mohla dát posily.I'm gonna need some backup on Old Post Road.
Budu potřebovat posilu na Old Post Road.save the world tonight. Figured we would need some backup.
se nám bude hodit posila, jestli máme zachránit svět.Patterson, send us some backup.
Patterson, poslat nějaké zálohy.Still, it would be nice to have some backup.
I tak by bylo fajn mít nějakou zálohu.Maybe we should ask Boaz to send some backup from Miami.
Měli bychom požádat Boaze, aby poslal posily z Miami.I need some backup on Old Post Road.
Budu potřebovat posilu na Old Post Road.Figured we would need some backup if we're gonna save the world tonight.
Napadlo mě, že se nám bude hodit posila, jestli máme zachránit svět.We need to regroup with the team and get some backup.
Musíme se spojit se zbytkem týmu a mít nějakou zálohu.Send us some backup.
Pošlete nám posily.Hey. Okay. Still want some backup with your mom for some dinner? Um.
Fajn. Stále chceš posilu u stolu? Čau.
