Examples of using Requesting backup in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Requesting backup for a 10-50, possibly a mental,
One-Tango-13 requesting backup. Julien.
Juliene. One-Tango-13 požadujeme zálohu.Repeat, officer requesting backup.
Opakuji, požaduji posily.Requesting backup.
Žádáme posily.Detective Mazur, requesting backup.
Detektiv Mazurová, žádám posily.Requesting backup and an airship.
Žádáme posily a leteckou podporu.Detective Hollinsworth requesting backup at 1432, Baker Street.
Detektiv Hollingworth žádá posily na Bailer Street 1432.Dispatch, This Is C-13 Willows Requesting Backup To Meet Me At Repulsion Pictures.
Dispečinku, tady je C-13 Willowsová. Žádám posily k Repulsion studiu.Agent Claire Denham requesting backup at The Tower on Central Park West.
Agentka Claire Denhamová žádá posily k Toweru.Officers requesting backup.
Strážníci žádají posily.This is Bridge 211, requesting backup to our location.
Tady Bridge 211, žádáme posily na naši pozici.Control 7-Adam-15, suspicious circs on 5th and Beaudry, requesting backup.
Tady 7-Adam-15, podezřelý kličkuje po 5th a Beaudry, žádám posily.Officer requesting backup, Parsons Boulevard.
Strážník žádá posily na Parsons Boulevard.Requesting backup and an air unit.
Žádáme posily a vrtulník.Units on scene requesting backup, Code 3.
Jednotky na místě žádají posily, kód 3.I am inbound, requesting backup.
Jsem na cestě, žádám posily.Lockley requesting backup.
Lockley žádá posily.Adam-15, requesting backup at 2354 Sawyer.
Adam-15, žádáme posily na 2354 Sawyer.Detectives Lassiter and O'Hara requesting backup under heavy fire!
Detektivové Lassiter a O'Haraová žádají posily, jsme pod těžkou palbou!Officer down! Requesting backup.
Strážník napaden! Žádám posily.
