POSILY in English translation

• backup
• reinforcements
• back-up
• assistance
• support
• help
• cavalry
• manpower
• QRF
• reinforcement
• back up
• backups

Examples of using Posily in Czech and their translations into English

Potřebuju posily do sklepa!
Need assistance in the basement!

Potřebuju posily ve vstupní hale.
Need help in the lobby.

Kdybych poslal posily, všichni by tam zahynuli!
Had I sent reinforcement, they would all have perished!

Isabelle poslala posily, ale Aldertree už jde po tobě.
Isabelle's sending back-up, but Aldertree is already onto the two of you.

Posily a zásoby od centrální vlády. Místní vláda již vyžádala.
The provincial government has already requested manpower and supplies from the central government.

Nemá cenu čekat na posily, protože odteďka jsme posily my.
There's no use waiting for the cavalry, because as of this moment, the cavalry is us.

Ty požádej o posily a zatkneme Wong Poa.
Call for support and arrest Wong Po.

Posily jsou 30 kiláků od vás.
QRF is 30 mikes out.

Potřebuje okamžitě posily do Bodleyovy knihovny. Řekněte, že detektiv konstábl Morse ze stanice Cowley.
Needs immediate assistance at the Bodleian. Tell them DC Morse from Cowley Station.

Posily už nebudou potřeba, přepínám. Zvládáme to.
We won't need any more help, over. We're getting this under control.

Poslat posily k pevnosti Ansi? HLAVNÍ MĚSTO PCHJONGJANG?
The Capital Send reinforcement to Ansi?

Dám připravit ozbrojené posily a řeknu jim, že jde o bezpečnost.
I will put armed back-up on standby and say there's a security scare.

Než stihnou zavolat posily, vyčistíme celý můstek.
Before they can call the cavalry. Take out the bad guys on the bridge.

Posily asi nebudou, co?
Guess QRF's off, huh?

A my jsme čekali na posily. Náš dozor nám to hlásil, Víte?!
Our surveillance was breaking down and we were waiting for more manpower. You know?

Potřebuju posily a sanitku.
I need assistance and an ambulance.

Centrálo, pošlete posily.
Command Center, send support.

Budeme mít připravené posily, pokud nás budeš potřebovat.
We will have back up ready if you need us.

Potřebujeme další posily na Suntiago.
We need additional backups at Suntiago.

Posily už nebudou potřeba, přepínám. Zvládáme to.
We won't need any more help. We're getting this under control.