SOME LINES in Danish translation

• nogle linjer
• nogle grænser
• nogle linier
• nogle replikker
• nogle streger
• nogle strofer

Examples of using Some lines in English and their translations into Danish

Some lines in the custom catalog could not be parsed;
Visse linjer kunne ikke tolkes i den egne mappe,

Some lines, quite random,
Nogle linjer, helt tilfældige,

animal there are some lines we should not cross
der er nogle grænser, man ikke skal overskride.

Some lines have a budget that depends,
Nogle linjer har et budget,

There's just some lines, Paul, in life… when you cross them, you cannot cross back.
Der er bare nogle linier, Paul, i livet… når du krydser dem, du kan ikke krydse tilbage.

he worked with some lines he saw on parade embankment
arbejdede han med nogle linjer, han så på parade dæmning

Under the surface of some lines, that appear near some crop circles,
Under overfladen af nogle linjer, der vises nær nogle korncirkler,

I read some lines in the Bible and get the courage to start the day with a strong conviction about God's will.
Jeg læser nogle linier i bibelen og får mod til at starte dagen, med en stærk overbevisning om Guds vilje med den.

The Freedom Trail is a 2.5 mile red brick path(mostly brick- some lines are painted)
The Freedom Trail er et 2.5 mile røde mursten vej(meste mursten- nogle linjer er malet)

I understand that some lines may have been crossed,
Jeg forstår, at nogle linier er blevet overtrådt

I had previously drawn some lines from the poem for another work of mine,
Jeg havde tidligere anvendt nogle linjer fra digtet i et af mine værker,

It's hard to believe it's a year since we have gathered together, but we are very pleased to have a most honored guest with us… I wrote down some lines for you.
Men vi er glade for at have en æret gæst i blandt os… Jeg har skrevet nogle linier til dig.

And you're in it as President of the United States. I know he's crossed some lines, but he's a vision for the future.
Jeg ved han har krydset nogle linjer, men han har en vision om fremtiden, og du er i den, som Amerikas Præsident.

But we are very pleased to have a most honored guest with us… I wrote down some lines for you. It's hard to believe it's a year since we have gathered together.
Men vi er glade for at have en æret gæst i blandt os… Jeg har skrevet nogle linier til dig.

The Freedom Trail is a 2.7 mile red brick path(mostly brick- some lines are painted)
The Freedom Trail er et 2.7 mile røde mursten vej(meste mursten- nogle linjer er malet)

I was formerly in a relationship that progressed quickly and crossed some lines physically.
Jeg var tidligere i et forhold, der skred hurtigt og krydsede nogle linjer fysisk.

the facade and some lines are reflected in the outline of the kindergarten.
facaden og nogle linjer afspejles i omridset af børnehaven.

Even though they are used regularly, some lines are being taken out of service because they are not profitable enough.
Selv om visse strækninger bliver anvendt regelmæssigt, bliver de nedlagt, fordi de ikke er indbringende nok.

There are some lines which we cannot step over:
Derer visse linjer, vi ikke kan krydse:

With this stencil, I had to go over some lines twice to get to all the lines..
Med denne stencil var jeg nødt til at køre to gange over nogle af linjerne for at få dem alle med.